[VIDEO+TRADU] Nova música de TSHK no comercial ''Menard CM''

Acreditamos que o nome da música seja "Toki wo Tomete" . Não é oficial ainda!

Veja o trecho da música!

Eu quero estar com você para sempre, minha namorada
Eu quero segurar você em
meus braços
Comecei a conhecer-la pouco a pouco, então...

Não retire sem os devidos créditos!
Créditos: withshine919@yt
Tradudução inglês: DBSKnights
Tradução portugues: Rima@CrazyLoveTVXQ

[INFO] Appealing + Capa - 24 de julho

APPEALING

Conteúdo para este mês:

THSK

THSK 4ht LIVE TOUR 2009 ~The Secret Code ~Final no Tokyo Dome serão mostrados!

Não retire sem os devidos créditos!

Créditos: OneTVXQ + DBSKnights + Rima@CrazyLoveTVXQ

[VIDEO] Fukuoka FBS Mentaiwide – THSK no Tokyo Dome |10.07.09 |

Não retire sem os devidos créditos!

Créditos: showjj + ahoJAE + shasha-dbskforever + Rima@CrazyLoveTVXQ

[NEWS] 28.05.09 - J-Min abrirá o show do Tohoshinki em Fukuoka

A nova cantora coreano que estreou no Japão,J-Min da mesma marca que o Tohoshinki,AVEX,irá apresentar-se na abertura do show do Tohoshinki 4º Live Tour 2009~The Secret Code~ em Fukuoka.

Esta não é a primeira vez de J-Min abrindo o show do Tohoshinki,J-Min já apresentou-se em outro evento do Tohoshinki no especial MTV White Day Tohoshinki na Universal Studio Japan.

A apresentação em Fukuoka será dias 30 e 31 de Maio.

Não retire sem os devidos créditos!
Créditos: dnbn + sharingyoochun@wordpress + tvxqfever.blogspot.com + Mayumi@CrazyLoveTVXQ

[FOTOS] Tohoshinki na Smart Magazine

Não retire sem os devidos créditos!
Créditos: DBSKnights + MurasakiHashidoi + Mayumi@CrazyLoveTVXQ

[FOTOS] Making of de MIROTIC no Bigeast Magazine

Não retire sem os devidos créditos!
Creditos: frapbois + sweetfig.blogspot + Mayumi@CrazyLoveTVXQ

[INFO] 25.05.09 - Tohoshinki - Rank AVEX

Estão em todas as listas!Nº 1 in 3 categorias,esta realmente cheio de Tohoshinki!

Não retire sem os devidos créditos!
Credits: DBSKnights + Avex + Mayumi@CrazyLoveTVXQ

[FOTOS] Yunho e Jaejoong Endorsing - TVXQ

Gallery O'clock


Yunho - seolreim CF


Mosaic


Lotte Duty Free Ad

Não retire sem os devidos créditos!
Creditos: gallery O'clock + Mosaic + dnbn + sweetfig@blogspot + Mayumi@CrazyLoveTVXQ

[INFO]Lista de Artistas do A-Nation 2009

TRF

8/1 (sat) Kumamoto： Kumamoto Agricultural Park
8/8 (sat) Ehime：Ehime Comprehensive Sports Park
8/15 (sat) Aichi： Nagoya, the venue of the Ad Hoc Field
8/22 (sat) Tokyo： Ajinomoto Stadium
8/23 (sun) Tokyo： Ajinomoto Stadium
8/29 (sat) Osaka： Nagai Stadium
8/30 (sun) Osaka： Nagai Stadium


Every Little Thing

8/23 (sun) Tokyo： Ajinomoto Stadium

Ayumi Hamasaki

8/1 (sat) Kumamoto： Kumamoto Agricultural Park
8/8 (sat) Ehime：Ehime Comprehensive Sports Park
8/15 (sat) Aichi： Nagoya, the venue of the Ad Hoc Field
8/22 (sat) Tokyo： Ajinomoto Stadium
8/23 (sun) Tokyo： Ajinomoto Stadium
8/29 (sat) Osaka： Nagai Stadium
8/30 (sun) Osaka： Nagai Stadium

Do As Infinity

8/1 (sat) Kumamoto： Kumamoto Agricultural Park
8/8 (sat) Ehime：Ehime Comprehensive Sports Park
8/15 (sat) Aichi： Nagoya, the venue of the Ad Hoc Field
8/22 (sat) Tokyo： Ajinomoto Stadium
8/23 (sun) Tokyo： Ajinomoto Stadium
8/29 (sat) Osaka： Nagai Stadium

Koda Kumi

8/1 (sat) Kumamoto： Kumamoto Agricultural Park
8/8 (sat) Ehime：Ehime Comprehensive Sports Park
8/15 (sat) Aichi： Nagoya, the venue of the Ad Hoc Field
8/23 (sun) Tokyo： Ajinomoto Stadium
8/29 (sat) Osaka： Nagai Stadium

Otsuka Ai

8/1 (sat) Kumamoto： Kumamoto Agricultural Park
8/8 (sat) Ehime：Ehime Comprehensive Sports Park
8/22 (sat) Tokyo： Ajinomoto Stadium
8/30 (sun) Osaka： Nagai Stadium

Suzuki Ami

8/23 (sun) Tokyo： Ajinomoto Stadium
8/30 (sun) Osaka： Nagai Stadium

TVXQ

8/1 (sat) Kumamoto： Kumamoto Agricultural Park
8/8 (sat) Ehime：Ehime Comprehensive Sports Park
8/22 (sat) Tokyo： Ajinomoto Stadium
8/23 (sun) Tokyo： Ajinomoto Stadium
8/29 (sat) Osaka： Nagai Stadium
8/30 (sun) Osaka： Nagai Stadium

(miss 1 day)

AAA

8/1 (sat) Kumamoto： Kumamoto Agricultural Park
8/8 (sat) Ehime：Ehime Comprehensive Sports Park
8/15 (sat) Aichi： Nagoya, the venue of the Ad Hoc Field
8/22 (sat) Tokyo： Ajinomoto Stadium
8/29 (sat) Osaka： Nagai Stadium

GIRL NEXT DOOR

8/1 (sat) Kumamoto： Kumamoto Agricultural Park
8/8 (sat) Ehime：Ehime Comprehensive Sports Park
8/15 (sat) Aichi： Nagoya, the venue of the Ad Hoc Field
8/22 (sat) Tokyo： Ajinomoto Stadium
8/23 (sun) Tokyo： Ajinomoto Stadium
8/29 (sat) Osaka： Nagai Stadium
8/30 (sun) Osaka： Nagai Stadium


Não retire sem os devidos créditos!
Créditos: http://a-nation.net/artist/+ sharingyoochun@wordpress + Dbsk dream + Mayumi@CrazyLoveTVXQ

[FOTO]Lotte Dutty Free [mais fotos]

Não retire sem os devidos créditos!
Créditos: DBSKnights + UknowBaidu + Mayumi@CrazyLoveTVXQ

[TRADU] Pati Pati Magazine - April 2009

Depois do lançamento do single [Suvirvor],essas 5 pessoas completaram agora o seu 4º álbum,[The Secret Code].Eles tem atingido as principais posições nos rankings de singles não somente na Coréia,mas também alcançaram cinco 1º’s lugares nos rankings no Japão,segurando firme a posição deles como artistas top.No momento,eles estão preocupados com o sucesso do lançamento do novo álbum deles.,mas eles não tem com o que se preocupar.A qualidade do trabalho deles;a intensidade das emoções,excedem nos 3 álbuns anteriores e todos os jeitos.É realmente um verdadeiro trabalho de habilidades e talento.Ainda mais,a grandiosidade do grupo excede a quantia que dois grupos consigam trazer!Suas vozes todas diferem-se uma das outras,oferecendo muito mais cor e graduação no som.Este álbum é verdadeiramente o ponto de virada para eles com a mostra de uma sensação fresca de ‘evolução’ dos álbuns anteriores.

Q: Apenas quando você esta começando a se dar conta do sucesso aqui,já é o 4º álbum.
CM: Eu também estou muito surpreso.Depois de abril deste ano,será o nosso 4º aniversario desde o nosso debute aqui no Japão.
JS: 4 anos ah.......Serio? *risos*
Todos: ..................... *rindo*
YC: Nós também ouvimos as oyaji gags(piadas de velho) do Junsu por muito tempo ~
CM: Se eu não ouvir mais eu me sentiria melhor.

Q: É isso o que você pensa?eu não vejo o porque de alguém se opor ao Junsu ^^. ‘Felicidade’ (4 juntos) [T/N:’shiawase’ significa ‘felicidade’ e ‘4合わせ’ que tem a mesma pronuncia mas significa ‘4 juntos’] pode ser usado para descrever o novo álbum certo?
JJ: Este é um ótimo jeito de chamá-lo!As pessoas que ouvirem isso irão pensar que é um ótimo álbum!

Q: Todos poderiam dizer sobre a produção do 4º álbum?
YH: Desde que o titulo é [The Secret Code],queremos fazer com que todos queiram ouvir ao álbum e descobrir por si mesmos o que eles querem saber ainda mais sobre o Tohoshinki.Nós colocamos muito esforço nisso e esperamos que isso mostre nossas verdadeiras cores para todos.Queremos que as pessoas pensem que nós somos marcantes e fortes como um grupo.Eu acho que as letras,melodia e todas as musicas mostram como todos nós amadurecemos muito.

Q: Claro.Agora vocês vem tendo uma etapa onde vocês estão continuamente alcançando o numero 1 dos rankings no Japão,e também se apresentaram no Kouhaku Uta Gassen......
Hoje em dia,pessoas que não conhecem o Tohoshinki estão se tornando poucas,e a sua autoconfiança tem desempenhado uma enorme parte em sua popularidade.
YH: Nossa popularidade aumentou muito,não é?Nós estamos verdadeiramente muito agradecido a todos.
JS: Isto tudo por causa do suporte/apoio de todos.

Q: Não,não.Isso por causa do seu trabalho duro.
YH: Mas nossos esforços ainda não são suficientes.Contudo nós estamos trabalhando muito duro e então eu estou muito feliz pelo apoio de todos.

Q: Quando você debutou,vocês não conseguiam conversar em japonês fluentemente,podiam?Agora,todos estão até mesmo dizendo oyaji gags.
CM: Atualmente,somente o Junsu diz muitas oyaji gags.Ele esta sempre nos colocando em situações difíceis.
JS: Espere um segundo Changmin!Isso não é verdade!As vezes você diz para mim que minhas piadas são interessantes,então devem ser divertidas.
YH: *calmamente* Nós não ouvimos uma única vez uma piada do Junsu que fosse engraçada de verdade.
*todos morrendo de rir*

Q: Ok,nós vamos deixar isso de lado.Tohoshinki esta agora obtendo mais fãs homens,vocês não acham?Mesmo nos karaokês as musicas do Tohoshinki estão se tornando popular entre os garotos.
YC: recentemente,mas fãs homens tem nos mandado muitas mensagens na nossa radio homepage.
YH: E o tópico ‘como o Jaejoong atuo nos palcos’ esta se tornando um assunto quente.*risos*
JJ: Isso é,não é?Mesmo que eu use pequenos movimentos no palco,eu tenho que refletir a complexa emoção da musica que estou cantando.

Q: Por que esse tema é tão popular?Isto porque varias pessoas querem se tornar um membro do Tohoshinki,tal como o Jaejoong em si?
CM: Não, isso porque as pessoas acham que conseguem ser mais criativos no palco do que o Jaejoong*risos*.
JS: Então aquela pessoa que quer estar no Tohoshinki deveria trocar com o Jaejoong.Isso significa que o Jaejoong não pode ficar mais no grupo.Ki ya há há há *morrendo de rir*.
JJ: Não existira tal coisa!Desde o inicio até o final eu serei sempre um membro do Tohoshinki!
YH: Isso é correto.Se Jaejoong sair do grupo então Tohoshinki não será mais o Tohoshinki!
JJ: Obrigado.

Q: Yunho não é gentil?Mas o Junsu .........
CM: Ele é insignificante,não é?
JS: Eu estava brincando OK?Por que todos vocês ficaram tão bravos?Ki ya há há há *risos*
YC: Ah,aquela pessoa deveria trocar com o Junsu
*todos morrendo de rir*
YH: Ah,eu na verdade acho isso uma boa idéia.
CM: Sim,isso seria bom.
JS: Isso não é bom!Eu amo o Tohoshinki!*desesperadamente*Nenhum outro pode ser comparado com o meu amor por isso!Não importa o que aconteça eu não irei trocar a minha posição no Tohoshinki com ninguém.*quase em lagrimas*
YC: Brincadeira,brincadeira.De fato Junsu não é um simples personagem que pode ser facilmente trocado.Eu também ficaria triste se eu saísse do Tohoshinki.
JS: Eu também.*os dois(YC e JS) apertando as mãos firmemente*

Q: Tudo esta firme então.Você quer se desculpar com o Jaejoong agora?
JS: Erm....Ok,as vezes as piadas que eu digo significam coisas terríveis,e eu estou muito,muito arrependido por isso.
JJ: Não se preocupe com isso.
JS: *imediatamente*OK,eu não irei mais desperdiçar meu fôlego.Ki ya há há há *risos*
YH: Isto é terrível ~
CM: Ele nem mesmo tomou tempo para refletir sobre seus erros,tomou?Ok vamos largar esse tópico *risos*.

Q: Sim.Junsu irá conduzir a entrevista agora?
JS: Não,isso é muito problemático.

Q: Você realmente refletiu sobre seus erros?
JS: Sim,eu refleti!

Q: O que você acha Jaejoong?
JJ: Está bem!Seria muito lamentável se excluíssemos o Junsu.
YH: Jaejoong é legal,não é?

Q: Voltando ao assunto.Depois do lançamento dos três álbuns anteriores conduzirem ao aumento da popularidade do Tohoshinki,mais e mais pessoas querem ouvir a suas musicas e pensam como serão seus próximos trabalhos.Para pessoas que estão atualmente ouvindo a musica do Tohoshinki,eles irão descobrir que o grupo tomou um passo a mais no seu novo álbum.Vocês mostraram a essência da sua força e profundeza em todos os aspectos a serem colocados juntos em um único álbum.
YH: Esta certo.Para pessoas que ainda conhecem sobre o Tohoshinki,e para entender que tipo de grupo nos somos,eu acho que este álbum será a razão de que vários irão gostar de nos mais e mais.

Q: Vocês fazem gravações de vez em quando?
JJ: Desde Novembro em diante,nós não nos apresentamos em vários eventos no Japão porque tínhamos muito atividades na Coréia.Aquela tempo não foi muito bom(para os fãs japoneses).
YC: Por nos termos diferentes atividades seguindo ao mesmo tempo,nós sempre temos a sensação de ‘o que nos estamos fazendo hoje de novo?’ todos os dias.
CM: Naquela época eu também sofri com uma gripe,então isso foi difícil para arranjar nossa atividades com aquelas condições. [T/N:relembrando quando Changmin pegou uma gripe quando gravavam MIROTIC]

Q: Vocês trabalharam duro.Mas desde que vocês tem agendas apertadas e tem musicas que vocês tem que usar um voz muito alta para cantar,como vocês lidam com esses problemas que vocês enfrentam com essas condições durante as gravações?
JJ: Nós bebemos uma grande quantidade de água.
YH: Beber água PE muito importante para todos.Isso ajuda a umedecer a garganta,e relaxa-la.
YC: Yunho é o que mais bebe água entre nós,não é?
YH: Beber 1.5 litro por dia é o mínimo e as vezes não é o suficiente.
CM: Para ajudar com a minha gripe,eu também misturo mel com água quente e uso isso como um remédio.
YC: Eu amo beber álcool(sake) porque isso me da energia.
JS: Ah,Yoochun ama beber sake.
YC: Porque isso é a fonte de energia e poder!

Q: Serio?Mas você não bebe sake quando você esta no meio de uma gravação,não é?
*todos morrendo de rir*
YH: Isso é naturalmente muito terrível!
YC: Claro que eu estava brincando.
JS: Ki ya há há há *morrendo de rir*

Q: Esquece.De qualquer jeito,por favor cada membro poderia dizer sua musica favorita no novo álbum aquele que vocês acham que colocaram mais esforços.
CM: Para mim,é [Secret Game].

Q: Esta é uma musica bem ornamentada,e acende o álbum como é a musica de abertura.Ela é bem legal e dançante,você não acha?
CM: Desta vez,a musica de abertura é um estilo que nos nunca cantamos antes,e a musica é muito complexa.Este é um novo gênero para o Tohoshinki,então esta é uma musica muito desafiadora.
YH: Eu acho que a musica de introdução realmente soma o álbum inteiro.

Q: É como um filme de espião(referindo se ao album),Os ouvintes tornam-se perdidos no mundo do Tohoshinki,e tem experiências eletrizantes que eles descobrem surpresas escondidas ao longo do caminho.Isto é muito impressionante.
JJ: O numero dói PE chamado de [FORCE].Esta musica usa muito do inglês,então é um pouco como pop estrangeiro.Mesmo que o arranjo seja muito simples,cada membro gradualmente adicionou variações com as suas vozes enquanto repetíamos as linhas.Nós espalhamos linhas entre nos usando vozes em falsetto,e gradualmente todos os membros iam juntando-se juntos para dar um impacto denso para a musica.
YH: Eu também amo a musica [Nobody Knows].

Q: É evidente que Yunho goste de musicas uptune.Esta melodia nos deixa uma impressão bem profunda.As 3 primeiras musicas relamente nos da um gosto do escuro e ascendente estilo do Tohoshinki.Mas em contraste,tem também musicas como [We Are!] e [Box in the Ship] que são iluminadas,agradáveis números,fazendo com que nos sentimos como se estivéssemos flutuando.
JJ: Eu também gosto de [We Are!].

Q: Tem também varias musicas anteriores de dança e pop do Tohoshinki incluidads no álbum,não é?
JJ: Desde que essas musicas foram lançadas a muito tempo atrás,todo vez queremos mostras um rosto sorridente natural para todos(enquanto cantamos) nos iremos sentir a ansiedade ascender(sentindo que todos teriam esquecido as musicas.)

Q: O momento que uma musica começa,você sentira uma aceleração da tensa/ansiedade certo?
JJ: Talvez isto também porque este álbum é único.nós queremos que todos pensem que temos melhorado nossa pronuncia.

Q: Então,que musica Junsu prefere?
JS: Para mim é [MIROTIC].Esta musica é 100% o gosto do Tohoshinki,e eu acho que nós colocamos muito esforço nela.

Q: Certamente.
JS: Desde que nos ganhamos vários prêmios com essa musica,ela continua uma musica muito significativa em minha memória.

Q: E o Yoochun?
YC: Para mim é a balada [TAXI].Para as pessoas que estão familiares a pegar taxis,você lembrara da cena de ver um taxi dirigindo-se ao longe ao longo da distancia,e esta musica reproduz essa imagem perfeitamente.O momento em que você ouvi-la,você sentira as lagrimas elevando-se.........Isto resulta a aquela sensação.
YH: Aquela cena(do taxi partindo)automaticamente irá vir a sua mente.
JS: Quando você ouvir a musica,você não irá querer pegar um taxi nunca mais*risos*
YC: *ignorando ele* Esta é verdadeiramente uma boa musica.Na próxima vez que você pegar um taxi,você automaticamente pensara nessa musica e as lagrimas irão subir.
JS: ♪ por favor pare,taxi ~
JJ: ♪ você ira apertar as mãos com aquela pessoa (a pessoa que esta partindo).........
YC: Haa *suspiro*
JJ: Para parar a atmosfera serena de partida com a pessoa que esta partindo,Junsu pode vir e sentar no taxi.
JS: Ki ya há há há *morrendo de rir*

Q: Então,alguém ira lentamente afundar-se no realidade da musica.(T/N:significa que alguém pode relacionar a musica para a todos os dias da vida)
YH: Essa musica é tão esplêndida que alguém ira se envolver com as emoções,certo?
CM: Por favor não diga nada agora Junsu.
*todos morrendo de rir*

Q: De qualquer forma,outra entre essas musicas que consegue refletir a realidade é o single anterior do Tohoshinki,[Suvirvor].Ao invés de ser outra musica romântica de amor como antes,esta musica fala sobre as coisas chocantes/desagradáveis/rigorosas que a sociedade atual tem que confrontar.A musica tem uma forte mensagem,não é?
YH: Esta musica na verdade faz relembras o passado no anos 80.O som não é uma coisa que o Tohoshinki tentou antes,e esperamos que este estilo continue entre nossos trabalhos futuros.Eu acho que ambos o titulo [Suvirvor] e a letra da musica descreve como alguém deveria sempre mover-se adiante com força.Ela é muito significativa como quando alguém ouve a musica,ela da a eles a coragem que eles precisam para confrontar os problemas que eles estão enfrentando.

Q: Por favor lancem e recebam/saudem seu novo álbum o mais rápido possível.
YH: Com certeza iremos!
YC: Mas,como para o Junsu,a hora e o lugar(de saudar/receber o novo album) dependera muito.
JS: Por que?Eu também sou um mebmro,não sou?
YC: Talvez quando essa hora chegar Junsu já terá sido substituído por outra pessoa*risos*.
JS: Esta bem!(como ele ainda continuara no grupo)Porque eu confio em todos.(em não esperando pela substituição do Junsu)De qualquer forma,nesta primavera o novo álbum liderar em direção ao Arena Tour,e todos dever vir não importa o que!
YH: Para ter certeza de que naquela hora Junsu ainda estará conosco,vamos todos por favor rezar juntos *risos*.



Não retire sem os devidos créditos!
Créditos: http://stylekawairashii.blogspot.com/+ TVXQfever@blogspot.com+OneTVXQ + Mayumi@CrazyLoveTVXQ

[TRADU]Segredo do Dia Tohoshinki - 24.05.09

JUNSU: a frase mais difícil da vida dele foi "2.5 anos sem pode cantar!"(por causa da mudaça de voz na puberdade)

YOOCHUN: neste verão,"devo pegar alguns peixinhos dourados" ele geralmente é tão ruim nisso![T/N:pegar peixinhos dourados é um jogo comum em festivais de verão]

JAEJOONG: na 6ª séria da escola fundamental,começou um trabalho de meio período!Este,o primeiro trabalho dele era entregar jornais.

CHANGMIN: quando ele se apaixonou pela primeira vez,o coração dele ficou batendo muito forte por um longo tempo,e ele contou isso(os dias que durou)!Resultado...durou uns 200 dias.

YUNHO: ele estudava dança por meio de vídeos quando jovem!Ele pegou o hábito de lembrar os movimentos da dança do jeito contrário aos movimentos de dança original do vídeo.


Não retire sem os devidos créditos!
Créditos: tohomobile + yukabon’s room + tvxqindo + sharingyoochun@wordpress + DBSKnights + Mayumi@CrazyLoveTVXQ

[FOTOS] Lotte Duty Free fotos não vistas

Não retire sem os devidos créditos!
Créditos: on pic + tvxqindo + sharingyoochun@wordpress + tvxqfever.blogspot.com + Mayumi@CrazyLoveTVXQ

[TRADU] What's In Web - Janeiro/2009

Ano de 2004

Q: A primeira vez que a “What’s In” entrevistou o Tohoshinki foi em Outubro de 2004 certo?
JS: Eu ainda lembro.Foi a primeira vez que usamos o dia inteiro para fazer entrevistas em lugares diferentes.Foi a ultima entrevista certo?

Q: Boa memória
YC: A entrevista foi feita na sala de reuniões da gravadora!
CM: Não sabíamos japonês,a entrevista foi feita através de tradutor.Foi um momento difícil.
JS: Quando os 5 de nos estamos juntos,mesmo no Japão,nos falamos coreano.Isso é a causa do nosso japonês não melhorar.*risos* A menos que nosso japonês esta no mesmo nível,então falamos em japonês em casa.
“Devemos suportar e trabalhar duro com nos mesmos”

Q: Antes da estréia no Japão,quais era seus sentimentos?
JS: Metade aguardando,e metade ansioso.Preocupações não seriam capaz disso.Para ser sincero,tive uma mistura de sentimentos.Não na Coréia.mas isso quando artistas de outro pais vem aqui e tem atividades.Isso faz as pessoas sentirem-se fascinados,mas as pessoas que não conseguem.
JJ: Sempre disse aos outros sobre o sentimento de ansiedade.
CM: E,ter que voar entre a Coréia e o Japão,é muito cansativo ah *risos*
YH: Embora Coréia e Japão sejam próximos,na verdade,depois de vir aqui,então eu percebi que existe muitos lugares diferentes.
YC: Mesmo sentimentos de ansiedade e preocupação são muito difíceis ah

Q: Eu vi todos cantando acapella,as expressões diziam que vocês estavam muito cansados mas ainda conseguiam cantar juntos.
JS: Ahah ~ viu isso ah.Fazemos isso freqüentemente também.Quando vamos cantar,não pensamos em nada,porque todos gostam de cantar.

Q: 25 de Novembro de 2004 o single japonês de [Hug] foi lançado,então começaram a ter eventos de aniversario.
JS: [Hug] é nossa musica de estréia;esta é a musica que nos tornou popular.Para nos,é uma musica muito memoraval.Contudo,nos sentimos muito feliz em lançar a versão japonesa.
JJ: Foi a primeira vez que fizemos esse tipo de evento.Cantando na loja de CD,ninguém faz isso na Coréia,
YC: No Japão,houve muitas primeiras experiências.
YH: Aquele evento foi o primeiro que fizemos fora da cidade tirando Tokyo.2004 realmente teve varias primeiras experiências.

Q: Para o Tohoshinki,como foi o ano de 2004?
CM: Um ano cheio de preocupações,não importava o que,continuando a pensar em como fazer,como fazer...
JS: A primeira vez vindo ao Japão,o primeiro dia sentindo ansiedade,e dormindo um único dia inteiro.Segundo dia acordar,eu tive uma sensação “finalmente viemos ao Japão”.Na Coréia,as pessoas nos conhecia,no Japão ninguém.Agora alem de trabalhar duro,não temos nenhuma solução.O único jeito de trabalhar duro é cantando.

Ano de 2005

Q: 5 de Abril,o single de estréia no Japão [Stay With Me Tonight].Através da troca de nomes e eventos em que cantavam acapella,encontrando com os fãs.
CM: De volta a aquele momento,não sabíamos falar japonês....eu ficava realmente muito nervoso *risos*
JS: 2005 foi um ano em que os 5 de nos encorajávamos uns aos outros.Apoiando uns aos outros,ajudando uns aos outros.
YH: Mas,também houve vezes que nos sentimos depressivos.Queriamos dizer algo em japonês mas não sabíamos como epressar.
JS: Era muita pressão.
YC: Fazer um “comment”(aqueles vídeos/anúncios que fazem para promover seus singles/albun/live tour etc...) gastaríamos 1 hora para terminar.
JS: Precisávamos aprender japonês,tendo eventos no Japão precisávamos saber como falar então conseguiríamos transmitir a mensagem.Ah!Quando estávamos aprendendo japonês,tinha muitas palavras que eram as mesmas em coreano,muito interessante.Como “cortador de unhas” e “família”.
JJ: As mesmas palavras me fazem memorizar mais rápido...me fazem me sentir bem *risos*
YC: Certo!2005 eu comecei a compor,quando compunha musicas faziam com que minhas preocupações se acalmarem e me sentir tranqüilo.

Q: Quais foram as impressões da primeira vez participando no A-nation?
JS: Para nos era algo muito longe de se alcançar,mas ainda estamos trabalhando duro para continuar cantando.
JJ: Embora seja obvio que ainda tenha varias pessoa que não conheça o Tohoshinki,nos temos a necessidade de espalhar a todos sobre nos.
JS: Sendo o Tohoshinki,precisamos trabalhar duro em dançar e cantar,se não trabalharmos duro,o Tohoshinki no Japão não será popular.

Q: O 2º single [Somebody To Love] é uma musica que o Tohoshinki sempre canta ao vivo.
CM: Durante os lives,vemos o publico colocar as mão para o alto e é muito feliz.
JS: É a musica favorita do meu pai.Durante o live,meu pai também colocou as mão para o alto,bem alto.Para a minha mãe ela gosta de [Forever Love]

Q: Quando a perna do Jaejoong estava quebrada,somente os 4 de vocês foram ao evento certo?
JJ: Naquela época,eu queria participar do evento mas não podia,muito triste.Por causa da pressão e etc,eu me senti um infeliz.Para os membros,eles não queriam me ver assim.Eles não perguntariam “você esta bem?”,apenas me tratavam como uma pessoa normal,eu sou muito feliz.Obrigado.
YC: A pessoa mais triste era o Jaejoong.
YH: Mais triste do que os 4 de nos.
JS: Nas partes cantadas,e ficar na posição esta tudo de acordo com a musica,embora Jaejoong não estivesse lá,nos ainda tentamos o nosso melhor para cantar a musica inteira

“Todos os desejos se tornaram realidade,todos estão cheio de gratidão certo?”

Ano de 2007

Q: Ano de 2007 desejando cantar no Buboukan
CM: Nosso coração preencheu-se de alegria.Staffs e fãs ficaram muito felizes.
YC: Eu cometi um grande erro.

Q: Que erro?
YC: Cortei meu cabelo muito curto,então depois de cantar [Step By Step],eu esqueci tudo *risos*.Quando cantamos [Summer Dream] muito feliz,ainda lembro*risos*.A noite,dentro da minha cabeça estava como um arranjo de fotos.

Ano de 2008

Q: Foi um ano muito ativo/ocupado certo?
JS: Sim,o que desejamos tudo tornou-se realidade.Muito agradecido.Na verdade,todo o ano correu suavemente.Mas só lembro desse ano como,cheio de ótimos eventos.
JJ: Depois de 2 anos,lançamos um álbum coreano e ganhamos o 1º lugar,2008 é o melhor ano de recordes do Tohoshinki.Outro no Japão,na Coréia,o álbum de 2008 foi o que mais vendeu.

Q: Os melhores recordes dos 4 anos!!
CM: Sim,muito feliz.

Q: No Japão,não só [Purple Line] ganhou o 1º lugar.O outros singles seguintes também tiveram o 1º lugar.
YH: Depois da estréia no Japão,o Tohoshinki passo a passo atingiu todos os objetivos.
YC: Foi um ano tipo uma flor que desabrocha,sendo capaz de ter belas flores,2009 devemos trabalhar maus duro.
CM: Tendo todos os desejos se tornando verdade,isso tornou-se em energia para o futuro.

Ano de 2009

Q: O que vocês querem criar em 2009?
JS: Quero continuar nos palcos.
CM: Durante os lives ,quero ver mais pessoas.Quero cantar musicas que façam o Tohoshinki se destacar.
JJ: 2008 foi um bom ano,contudo,em 2009 quero que seja ainda melhor.
YC: Quero lançar mais álbuns.Quero que todos ouçam nossas próprias composições.
YH: Continuar a cantar nos palcos.Criar mais musica s que representem o Tohoshinki e deixar que todos nos conheça.


Não retire sem os devidos créditos!
Créditos : DNBN + shan_08@Yunho-sshi + Mayumi@CrazyLoveTVXQ

[FOTOS] TOHOSHINKI na NTV - Mirai Sozodo 「未来創造堂」

Não retire sem os devidos créditos!
Credits: DBSKnights + Cosmic Hosu + Mayumi@CrazyLoveTVXQ

[SCANS]Ray "Love and-Beauty Recipe" Magazine - Julho

Não retire sem os devidos créditos!
Credits: DBSKnights + MurasakiHashidoi + Mayumi@CrazyLoveTVXQ

[TRADU] What's In Web - Fevereiro - 29.01.09

Especial 1: O lançamento do novo single!Uma entrevista sobre esse pedaço de trabalho.

TVXQ começou o ano com o lançamento do single [Bolero//Kiss The Baby Sky//Wasurenaide].Com 4 singles em 2008 e a aparição no Kouhaku,eles são agora o centro das atenções e permitem a essas 3 musicas falarem do talento ilimitado deles.

Eles tentaram varias técnicas mas o fato que permanece é que,se não for todos os 5 deles cantando,não é possível expressar a musica por completo.

Q: Desde [Jumon-MIROTIC-],foi aproximadamente uns 3 meses até o lançamento.Por que não começamos com [Bolero]?
JS: Este é um pedaço que mostra a nossa nova imagem enquanto retém uma historia contada,qualidade acapella.
JJ: É uma bela musica que da uma atmosfera maravilhosa.

Q: Esta musica tem um tempo de 6/8 única.
JS: Desde o começo até o fim,eu sinto que é uma musica que tem uma bela internacionalidade.

Q: Usando as diferentes vozes dos 5 membros para formar uma única musica,conseguimos sentir a diferenças na característica de cada um dos membros com diferentes grupos de vozes vindo junto.
JJ: Só muda algumas vezes como a atmosfera da musica esta constantemente mudando.Quando estamos gravando,tentamos tantos métodos.
JS: Tivemos que refletir sobre quem cantaria junto as partes onde somente 2 de nos era necessário.
YC: Tentamos improvisar a apresentação.
JS: E nos adicionamos na harmonização para aquelas partes onde os membros tinham solos.
CM: Nos realmente tentamos todo tipo de jeito.
JJ: Se um único membro não cantar,nos não conseguimos trazer o significado da musica por completo.
YH: [Asu Wa Kuru Kara],[Lovin’ You],[Forever Love],etc,Até agora,TVXQ teve varias musicas acapella com historias por trás delas mas [Bolero] é uma coisa que nunca tentamos antes.
JS: O filme “Subaru” é baseado em um manga de ballet e quando eu ouvi [Bolero],a imagem que surgiu na minha mente foi de uma garota dançando ballet a luz da lua.Isto faz com que [Bolero] seja uma incrível combinação para musica tema do filme.
CM: É uma musica que combina com o inverno.
YC: É simples ainda muito detalhada e tem um fluxo.

Q: Ela portanto se tormou a nova harmonização do TVXQ.Mudando,a segunda musica foi escrita pelo Yoochun,[Kiss The Baby Sky].
YC: Eu originalmente estava planejando lançar essa musica no nosso álbum coreano.Eu queria escrever a historia dos membros na musica,e essa foi minha intenção começando a musica.

Q: Ah,então é por isso que os nomes dos membros aparecem no meu da musica.
YC: Yep.Mas quando eu estava compondo,eu não conseguia encontrar um prazo/fim então eu mudei o conteúdo da letra mas mantive o nome dos membros nela.
JJ: Todos os tons da musica são muito altos então quando nos temos tons longos,é meio difícil.*risos*
JS: Tentamos super arduamente cantá-la porque essa musica o Yoochun fez especialmente para nos.
CM: Eu quero muito cantar mais musicas que os membros escreveram.
YH: O rap foi escrito pelo irmão do Yoochun,Yoohwan.

Q: Isso é uma coisa a mais para se dar uma olhada!A próxima musica é [Wasurenaide] do Jaejoong.
JJ: Eu estava pensando nos estilo dos Jpop com historias dos artistas japoneses quando a escrevi.Nos já incluímos tais musicas em nosso álbum coreano e escrevemos a letra para [Kiss shitta Mama,Sayonara] mas de algum jeito nos não tínhamos uma musica jpop adequada como estilo?Então eu peguei o desafio.
CM: Normalmente,em relação as musica que os membros tem escrito,eu tento ter uma visão objetiva quando discutimos isso,mas com essa musica,é impossível tem qualquer pensamento se sou obetivo.Eu amei tanto!Veja,eu disse que amei!*risos*
JS: Com isso, podemos ver que é uma musica muito boa.Mesmo Changmin dizendo que a amou!
YH: A primeira vez que ouvi,foi como se algo tivesse me provocado,profundamente em meu interiro.Foi algo que me deu uma sensação boa para com a bela musica do Jaejoong.
YC: Realmente,é uma ótima musica.

Q: Jaejoong esta sorrindo depois de ouvir todos esse elogios!*risos*
JJ: Realmente,obrigado.Mas os elogios são muito,isso na verdade é meio assustador.*risos*



Não retire sem os devidos créditos!
Créditos : what’s in magazine + hohobbs.com + danicaaaaa@Yunho-sshi.com + Mayumi@CrazyLoveTVXQ

[TRADU]Toho Mobile Especial - Agradecendo 2008

~ 8 PERGUNTAS PARA O TOHOSHINKI ~
O membro selecionado ira responder as 8 perguntas!


2008 de Jaejoong

Q: Use uma sentença para descrever o ano de 2008.
JJ: Um ano realista

Q: Qual é a coisa mais inesquecível de 2008?
JJ: O show no estádio JamShil

Q: Qual foi a coisa mais feliz que você sentiu em 2008?
JJ: Quando conseguimos o 1º lugar na Oricon Chart

Q: Qual foi a coisa mais difícil em 2008?
JJ: Eu não acho que teve coisas difíceis

Q: Qual é a coisa que você ainda acha que não tenha atingido a meta,uma coisa que queira fazer e não conseguiu em 2008?
JJ: Eu acho que se eu tiver férias,eu gostaria de ir viajar

Q: Por favor nos diga,como você passou suas férias em 2008?
JJ: Nos não temos férias todo o tempo,se nos não temos uma programação(para o dia),eu iria compor alguma musica

Q: Por favor nos diga a palavra que vocês mais usou em 2008
JJ: Agradecido/Obrigado

Q: Por ultimo,por favor nos diga a sua meta para 2009?
JJ: Eu quero escrever uma musica na qual todos dirão ~ “ESTA É UMA MUSICA MUITO BOA”

2008 de Junsu

Q: Use uma sentença para descrever o ano de 2008.
JS: Um ano que todos os objetivos foram alcançados.

Q: Qual é a coisa mais inesquecível de 2008?
JS:O show no estádio JamShil

Q: Qual foi a coisa mais feliz que você sentiu em 2008?
JS: Quando [Jumon-MIROTIC] conseguiu o 1º lugar no Japão e Coréia

Q: Qual foi a coisa mais difícil em 2008?
JS: Quando o fim do ano esta próximo,ir e vir entre Japão e Coréia,eu sinto que é um pouco difícil fazer isso.

Q: Qual é a coisa que você ainda acha que não tenha atingido a meta,uma coisa que queira fazer e não conseguiu em 2008?
JS: Eu acho que as coisas foram concluídas bem.

Q: Por favor nos diga,como você passou suas férias em 2008?
JS: Já faz 5 anos que não temos tempo para gastar com a família,então nos vamos ao restaurante que geralmente vamos,e e fazemos muitas coisas que não fazemos a muito tempo.

Q: Por favor nos diga a palavra que vocês mais usou em 2008
JS: Carisma

Q: Por ultimo,por favor nos diga a sua meta para 2009?
JS: Eu quero que o TOHOSHINKI faça um show no maior estádio.

2008 de Yoochun

Q: Use uma sentença para descrever o ano de 2008.
YC: Um ano onde todos dividimos o mesmo monte de suor

Q: Qual é a coisa mais inesquecível de 2008?
YC: O show no estádio JamShil

Q: Qual foi a coisa mais feliz que você sentiu em 2008?
YC: Quando eu estava cantando no palco

Q: Qual foi a coisa mais difícil em 2008?
YC: Se nos formos falar de coisas difíceis,o tempo que eu gastei no avião durou muito,isso é duro.

Q: Qual é a coisa que você ainda acha que não tenha atingido a meta,uma coisa que queira fazer e não conseguiu em 2008?
YC: Eu queria ter passado mais tempo com a família.

Q: Por favor nos diga,como você passou suas férias em 2008?
YC: Com a família

Q: Por favor nos diga a palavra que vocês mais usou em 2008
YC: Eu quero comer ramen ah...

Q: Por ultimo,por favor nos diga a sua meta para 2009?
YC: Eu quero fazer mais pessoas pensarem que “WOAH,AS MUSICAS DO TVXQ SÃO OTIMAS ... TÃO LEGAL ~” então eu quero dar a melhor apresentação a todos.

2008 de Yunho

Q: Use uma sentença para descrever o ano de 2008.
YH: 100 marcas

Q: Qual é a coisa mais inesquecível de 2008?
YC: O primeiro show no estádio JamShil

Q: Qual foi a coisa mais feliz que você sentiu em 2008?
YH: Quando a lista dos times vermelho e braço do NHK Kouhaku Uya Gassen foi anuciada.

Q: Qual foi a coisa mais difícil em 2008?
YH: Durante o fim do ano,onde eu senti um pouco de estresse emocional como na Coréia e Japão tem diferentes tipos de cerimônias de premiação

Q: Qual é a coisa que você ainda acha que não tenha atingido a meta,uma coisa que queira fazer e não conseguiu em 2008?
YH: Eu quero passar o tempo confortavelmente com a minha familia

Q: Por favor nos diga,como você passou suas férias em 2008?
YH: Eu fui esquiar na neve com meus amigos,fiquei muito feliz.

Q: Por favor nos diga a palavra que vocês mais usou em 2008
YH: Hwaiting

Q: Por ultimo,por favor nos diga a sua meta para 2009?
YH: Se possível,eu quero ter um show no estadio

2008 de Changmin

Q: Use uma sentença para descrever o ano de 2008.
CM: Vigoroso!

Q: Qual é a coisa mais inesquecível de 2008?
CM: Quando eu cantava no palco.Isso não vale só para 2008.

Q: Qual foi a coisa mais difícil em 2008?
CM: O fim do ano,mesmo se com a agenda cheia,voar entre ambos Coréia e Japão é ainda muito cansativo.

Q: Qual é a coisa que você ainda acha que não tenha atingido a meta,uma coisa que queira fazer e não conseguiu em 2008?
CM: Eu quero aprender a nadar.

Q: Por favor nos diga,como você passou suas férias em 2008?
CM: Eu fui caminhar com meus amigos.Foi muito confortável.

Q: Por favor nos diga a palavra que vocês mais usou em 2008
CM: Isso por que.

Q: Por ultimo,por favor nos diga a sua meta para 2009?
CM: Eu espero conseguir adoração infinita.

===========================================================
Eu sei que é meio velho jáa ...
mas vale a pena nee :D


Não retire sem os devidos crédito!
Créditos : Bigeast Móbile Official Fanclub Website + tvxqcn.com + ZYRYC/yunho_princess/yujun^@Yunho-sshi.com + Mayumi@CrazyLoveTVXQ

[FOTO]Lotte Duty Free Japan - TVXQ/DBSK/THSK

Não retire sem os devidos crédito!
Credits: shar + sweetfig.blogspot + Mayumi@CrazyLoveTVXQ

[TRADU]Yahoo! Music Spotlight

Yahoo! Music Spotlight Entrevista parte 1

O primeiro álbum dentro dos 4 no Japão do Tohoshinki desde a sua estréia,[The Secret code],tornou-se o 2º no chart da Oricon.Tohoshinki finalmente estabeleceu uma presença de verdade na industria de J-Pop.

Um novo single no qual uma das musicas foi tirada do álbum,[Share The World/We Are!] será lançado.

Dessa vez Yahoo! In Music terá uma entrevista com todos os 5 membros.Com tal sucesso a primeira entrevista.Todos os membros mostraram a humorada e genuína personalidade deles.

“Nos viemos a ter um enorme desejo de ser amado por mais pessoas *risos*” - JEJUNG

■ O ano passado,todos os 4 singles lançados tiveram um bom resultado conseguindo o 1º lugar nos charts.
CM: Estou muito feliz.
JS: Também estamos satisfeitos(com a musica)
JJ: Obrigado a todos os fãs que nos apóia!
Todos: Obrigado!
JJ: Tem varias mensagens enviadas para nosso programa de radio,[Você quer saber?][T/N:um dos segmentos do Bigeastation].Estamos muito felizes em ver como nossos fãs estão satisfeitos conosco,e isso é uma das coisa que nos encoraja mais e mais.
YC: Quando nossa família liga pra nos para saber sobre nossas condições,é tão bom dizer a eles que estamos fazendo tão bem aqui.
JS: YATTA YATTA! *risos*

■ Agora vocês conseguiram o 2º lugar.Mas todos sabem que é um sonho de todos conseguir o 1º.Vocês ficam pressionados em atingir isso ou pelo menos manter o que vocês já conseguiram agora?
YH: Honestamente,com certeza eu não posso mentir que exista(a pressão).Contudo,alem de classificação ou posição,no topo dela,já é muito bom ver que o numero de pessoas que nos ouve as nossas musicas tem aumentado.Alem disso,nos ainda temos que melhorar nossas habilidades em falar (japonês),agora o nosso não é bom o suficiente.Não é ruim ter pressão,se isso nos empurrar em um bom senso.

■ No fim do ano passado,vocês foram convidados para o Kouhaku,time branco.Como vocês se sentiram, no que diz respeito a que possa ser tomada como uma aceitação pelas circunstâncias no Japão??
JS: Como já foi dito antes,este não foi só o nosso esforço.Nos temos apoio dos staffs e também dos fãs que continuam torcendo por nos.Portanto,enquanto abraçando um sentimento de gratidão das pessoas ao nosso redor mais do que nunca,estamos também tentando crescer mais.

■ Vejo que existe ambições infinitas.
YH: Sim!Eu gostaria de tentar mais coisas!

■ Pelo fato das circunstancias já terem mudado para vocês,sua impressão do Japão mudou em comparação com a sua visita ao Japão no começo?
JJ: Nos viemos a ter um enorme desejo de ser amado por mais pessoas *risos*
CM: Essa é a mudança do coração do Jejung *risos*
JJ: Oh,então é isso *risos*

■ Com,vocês tem por vocês,a menos que as pessoas ,os fãs que também ouvem e são amados,não é?Unilateralmente faz você manter achando que não é justo.
JJ: Sempre cantamos com todo o nosso coração.Então,acreditamos que nossos fãs também consigam sentir-se do mesmo jeito *risos*


Yahoo! Music Spotlight Entrevista parte 2


“Se vocês querem uma aventura,por favor apenas venham a minha casa....” (JUNSU)

YH: Os 3 primeiros álbuns comparados ao [The Secret Code],eu acho que eu consigo diferenciar.[The Secret Code],como é expresso no titulo,tem um pensamento mais profundo de Tohoshinki,um forte vinculo com os fãs,este álbum é para ser desfrutado por todos.

JS: Quando terminamos o álbum,eu consegui sentir o forte sentimento do Tohoshinki.

YH: Se no nosso álbum anterior [T] desafiamos diferentes gêneros de musica,no [The Secret code],nos expandimos o desafio não somente gêneros diferentes,mas também a profundidade de cada elemento em cada gênero que prosseguimos.Desde as letras e também a musica,eu acho que as pessoas podem ver isso do [T],nos já nos tornamos adultos diferentes.

YH: O novo single,[Share The World/We Are!] é a musica tema do nosso anime favorito,”ONE PIECE”.Ele mostra diferentes cores e conceitos do Tohoshinki.Quando terminamos a musica,eu senti um sentimento de diversão e jovial,a musica esta tão perto da nossa geração.

■ Depois de ouvir a musica,ela o faz sorrir inconscientemente.Todas as suas vozes esta brilhando com características próprias.Eu consigo sentir o novo Tohoshinki.

YH:Nos o apresentamos em alguns eventos,e essa musica [We Are!] aumentou a animação do publico.Estou muito feliz com ela.

JJ:No vídeo da musica [Share The World],tivemos um desafio com um fio de ação.É legal curtir a musica enquanto assistir ao vídeo.

CM: A 3ª faixa no single é uma baladaque é importante também,[Asu Wa Kuru Kara].[Asu Wa Kuru Kara] foi lançado quando nossos ouvintes não eram tantos quanto agora.Como em conecção com o ONE PIECE,esta musica tornou-se a musica de encerramento do ONE PIECE em 2006.Esperamos fortemente que varias pessoas ouçam novamente a esta musica!Eu sinto amor nessa musica.

■ Sim,é uma magnífica e famosa balada.Certo,ONE PIECE tem como tema aventura.Se nessa primavera os membros quisessem enterrar mapas do tesouro em algum lugar,que lugar vocês escolheriam?
YH: Seria a África
JS: Por favor,apenas venha a minha casa.

■ Eu direi a todos para nos reunir lá,então.
JS: Oh,será difícil.Eu só estava brincando *risos*.
CM: Estarei indo a floresta.Eu quero um lugar sossegado para me curar/recuperar/descansar.
YC: Para mim,o mar.

■Um Tropical?
YC: Não,Antártida *risos*.Eu quero experimentar uma emoção de verdade,e desafiar o frio.
JJ: Eu,o escritório da Avex.Eu definitivamente acho que temos algo escondido no grande prédio.
YC: Sim,especialmente o escritório do presidente.*risos*
YH: Não nos diga.Não subestime o grande tesouro que deve estar escondido lá*risos*
JS: Seguro!
JJ: Também,as mesas dos staffs *risos*.Soa como se eles....


Yahoo! Music Spotlight Entrevista parte 3


■ Tohoshinki era um grupo extremamente popular na Coréia mas tiveram que começar suas atividades desde baixo no Japão.Tohoshinki teve complicações mas finalmente chegaram a esse sucesso.Verdadeiramente,vocês tiveram muitos problemas e uma solidão que não indescritível,não é?
JS: Sim tivemos.
JJ: Mas quando nos sentimos assim começamos a conversar uns com os outros...Mas mesmo então,a existência dos fãs que nos amam e torcem por nos foi uma enorme força maior que qualquer coisa.

■Igualmente,a coisa mais difícil foi o idioma não foi?
YH: A coisa mais importante é a comunicação,mas nos arrependemos do fato que não conseguíamos nos comunicar de primeira.
CM: Mas mesmo assim,todos estudamos arduamente japonês.

■Parece que Changmin aprendeu mais rápido do que qualquer outro dos membros.
YH: Os outros membros estudaram duro também,mas Changmin estudou mais desesperadamente do que qualquer um.

■Mas os membros que estão acostumados a falar japonês estão agora com total competência falando que conseguem usar Oyaji gags.
JJ: Isso é o suficiente para sentir “Quem era o Tohoshinki?” aquela época

■Agora parece que Junsu tem um básico das Oyaji gags dele.Como você começou a fazê-las?
JS: Eu lia livros ou perguntava aos staffs ou pensava em algum d omeu próprio consentimento.As únicas que eu mesmo fiz geralmente não funcional *risos*

■Então qual foi a 1ª Oyaji gag do Junsu?
JS: “Eu gosto da gema do ovo,mas eu também gosto de você!”
YC: É a melhor
JJ: Esta é umas das piadas que tem funcionado,Desde que faz um ano agora *risos*

■Eu ouvir um rumor que você iria parar com as Oyaji gags e mudar para carisma esse ano.
JS: Esta certo.Nós nos graduamos em Oyaji gags.,eu devo dizer?A matéria principal se foi *risos*
YC: Este ano,Yunho fará uma piada[durante a tour]

■O que ??
JS: eu te imploro ~~~ !! *risos*
YH: Recentemente,eu sou o único que tem sido engraçado *risos*
CM: O espírito do Junsu esta preso no Yunho *risos*
YH: O single de março foi “Sabaiba”[Suvirvor] foi lançado ~~~~ *suspiro* Sabaiba é???? Perigoso ~~~~~???
Todos: *explodindo*
JS: Eu revelarei uma ordem do dia pelo Changmin no tour que fará a todos rirem!
CM: O que?Eu nunca ouvi isso antes.Eu não posso fazer isso,não é possível.Não qeuro fazer isso.

■E você Yoochun?
YC: Estarei a cargo das reações

■Jaejoong?
JJ: Eu terei a função de tagarelar *risos*

■Estou ansiosa pela Arena Tour em Maio em varios sentidos,Mas por que vocês acham que os homens coreanos são tão populares com as mulheres japonesas?
JS: Me pergunto por que também?Queremos saber *risos*Todos,digam-nos.

■Se fosse o Tohoshinki,não seria por causa da alta qualidade das musicas,um talento magnífico como um artista,um visual saliente,e personalidades que são extremamente características?E quando vocês estão lá uma forte aura que é difícil de se aproximar.Quando vocês começam a falar nos programas,ele muda 180 graus e a conversa fica familiar e divertida.Não teria ninguém mais que tenha todas essas qualidades,combinadas?
JJ: *envergonhado* ahahaha.Todos,vamos rir
Todos: ahahahahahahahaha *risos*

■E também,alem do fato que vocês são talentosos,vocês não são preguiçosos sobre seus esforços,amam musica do seus corações,e o jeito que vocês amam seus fãs não seriam o charme do Tohoshinki?
YC: *sorri* Obrigado!
Todos: Obrigado! *risos*

■ E por ultimo,mende uma mensagem a todos que estão vendo ao Yahoo!Music
CM: Um novo período escolar esta começando.Junto do recomeço,espero que vocês ouçam a este single e façam algo do qual se orgulhem!
YH: Eu ficaria feliz se vocês ficassem próximos de seus novos amigos,com o novo single

■Vocês falam como se estivessem fazendo um aviso importante *risos*
JJ: E também,na primavera você esta propenso a ter febre/gripe do feno(polinose),tomem cuidado com a febre/gripe do feno *dizendo enquanto olha para o Junsu,sofrendo de febre/gripe do feno *
YC: Nova escola,nova companhia,explore a vida sem medos!....Explore conosco!


Não retire sem os devidos crédito!
Créditos : mizuna@sharingyoohun.wordpress + Mayumi@CrazyLoveTVXQ