Mostrando postagens com marcador 3hree voices II. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador 3hree voices II. Mostrar todas as postagens
4 de setembro de 2011
29 de agosto de 2011
[TRAD] SPOILER - Entrevista do JYJ para o photobook de '3hree Voices II'
Esta é a tradução das entrevistas de Jaejoong, Junsu e Yoochun, que foram fornecidas no photobook de '3hree Voices II'. Desfrute de suas respostas, como sempre!
Jaejoong - Namorada ideal, bumbum bonito e relaxamento
Q: Por favor, nos deixe saber sobre coisas pelas quais você poderia dizer 'se você fosse sair comigo, você vai encontrar essas coisas boas em mim'.
Jaejoong: Quanto a tarefas domésticas, vou fazer de tudo para você. Ah, como lavar e arrumar, vamos... compartilhá-las um pouco? (Risos) Como as refeições, vou cuidar delas. (De repente, usando uma sólida voz, "confiante") Não se preocupe. Vou fazê-las para você! Porque eu sou bom na cozinha, no mínimo!.
Q: A sua mulher ideal é a mesma de antes?
Jaejoong: Eu já disse isso antes, mas eu desejo que ela tenha mãos e pés bonitos. Também desejo que ela tenha um bumbum bonito! Sobre o tipo de bumbum, é difícil de explicar... e eu espero que ela tenha um monte de lindos charmes. Alguém que se agarre a mim enquanto andamos na rua... Eu gosto de alguém que me peça para mimá-la (como um bebê).
Q: No ano passado, qual foi o momento em que você sentiu que você mudou mais?
Jaejoong: Isso se aplica à nós três. Para aqueles que olham para nós de fora, talvez pareça que nos tornamos mais relaxados. Mas é uma sensação de que no interior não há um verdadeiro relaxamento... é um pouco difícil de explicar. Eu acho que, uma vez que o relaxamento é visto do lado de fora é desaparecido, não haverá um verdadeiro relaxamento. O importante, provavelmente, é o espiritual.
Q: Então, se você tivesse uma namorada, como isso mudaria as coisas?
Jaejoong: Eu vou dizer bem que 'eu não tenho uma namorada, realmente eu não tenho uma namorada.' Porque eu sou uma pessoa cujo coração é descoberto facilmente. Durante tempos normais eu digo 'Ah, eu realmente quero ter uma namorada!' Mas se eu tivesse uma namorada, eu provavelmente evitaria seus olhos e diria: 'Ah ... eu não tenho uma.' Devo dizer que eu não agiria naturalmente? Eu acho que seria algo um pouco livre.
Junsu - Ponto requisitado, equipe de futebol
Q: Por favor, nos deixe saber de um 'ponto requisitado' pelo qual você poderia dizer 'se você fosse sair comigo, você vai encontrar essas coisas boas em mim'.
Junsu: Hum ... todas as noites (de repente rindo e brincando) E♪muita noite♫?! Uau, o que eu faço (agora que eu já disse isso). O que fazer! Eu vou cantar para a mulher que eu gosto todas as noites. Eu vou cantar o que for pedido!
Q: Se no futuro você arrumar uma namorada, você vai revelar isso?
Junsu: Eu não vou esconder. Eu também não quero fazer segredo para os fãs. É natural que uma pessoa conheça a outra pessoa e comece a gostar dela. Não é uma coisa ruim. Mas já que isso pode colocá-la um pouco... em problemas, eu estou consciente sobre isso. Se a namorada não tiver problemas eu acho, pessoalmente, que seria bom dizer a todos e namorar.
Q: Se você fizer uma transmissão de rádio, que tipo de transmissão você quer fazer?
Junsu: Eu quero fazer uma transmissão que é feita por todos juntos, as coisas que os ouvintes se preocupam, vamos falar sobre elas, dizendo que 'se fosse eu, eu faria X'. Sobre o amor, acho que o programa pode dar um bom conselho. Os três são muito sérios quando se trata de amor.
Q: Os três entraram no time de futebol, eles estão praticando duro?
Junsu: Oh My God! Eles não estão praticando! Só foram três meses desde que a equipe foi formada. Jaejoong de primeira mão se juntou à equipe em uma posição semelhante à de um treinador. Yoochun juntou-se como um jogador, mas não mostra entusiasmo.
Junsu: Hum ... todas as noites (de repente rindo e brincando) E♪muita noite♫?! Uau, o que eu faço (agora que eu já disse isso). O que fazer! Eu vou cantar para a mulher que eu gosto todas as noites. Eu vou cantar o que for pedido!
Q: Se no futuro você arrumar uma namorada, você vai revelar isso?
Junsu: Eu não vou esconder. Eu também não quero fazer segredo para os fãs. É natural que uma pessoa conheça a outra pessoa e comece a gostar dela. Não é uma coisa ruim. Mas já que isso pode colocá-la um pouco... em problemas, eu estou consciente sobre isso. Se a namorada não tiver problemas eu acho, pessoalmente, que seria bom dizer a todos e namorar.
Q: Se você fizer uma transmissão de rádio, que tipo de transmissão você quer fazer?
Junsu: Eu quero fazer uma transmissão que é feita por todos juntos, as coisas que os ouvintes se preocupam, vamos falar sobre elas, dizendo que 'se fosse eu, eu faria X'. Sobre o amor, acho que o programa pode dar um bom conselho. Os três são muito sérios quando se trata de amor.
Q: Os três entraram no time de futebol, eles estão praticando duro?
Junsu: Oh My God! Eles não estão praticando! Só foram três meses desde que a equipe foi formada. Jaejoong de primeira mão se juntou à equipe em uma posição semelhante à de um treinador. Yoochun juntou-se como um jogador, mas não mostra entusiasmo.
Yoochun - Mulher ideal, ponto requisitado
Q: Por favor, nos deixe saber sobre coisas pelas quais você poderia dizer 'se você fosse sair comigo, você vai encontrar essas coisas boas em mim'.
Yoochun: Porque eu sou ocupado, eu não vou ser capaz de encontrá-la muito frequentemente. Então eu não vou ser um homem incômodo. Claro que vou enviar-lhe mensagens de texto regularmente. Além disso, vou expressar muito o meu afeto. Vou tentar... Eu acho que sempre vamos nos encontrar com essa sensação de 'novo'. Mesmo se nós nos tornarmos (tão velhos quanto) avô e avó, seremos capazes de passar o tempo um com o outro como amantes.
Q: O que você gostaria que sua namorada cozinhasse para você?
Yoochun: Croquettes e jjigae! Um croquete é algo que se come com o pão na Coreia, mas no Japão, você come com arroz, você sabia? Eu acho que é bom que você possa comê-lo juntamente com o arroz depois de preparar o arroz. Jjigae (nota: sopa espessa, comida coreana) também é comido com arroz. Assim, croquetes e jjigae.
Q: A sua mulher ideal é a mesma de antes?
Yoochun: Uma mulher doméstica/familiar orientada é o meu ideal e não mudou! Mas acho que agora, em cima disso, eu gostaria que ela seja alguém que possa se dar bem com a minha mãe também. Eu não sei que tipos de pessoas serão capazes de conviver bem, mas agora tem um parente vindo para nossa casa e por isso há muitas mulheres. Eu desejo que ela seja alguém que seja capaz de conviver bem com eles desde o início, e tenha uma personalidade que possa ser familiar (com eles).
Q: Se no futuro você arrumar uma namorada, você vai revelar isso?
Yoochun: Huh? A namorada? Para quem? Para mim? (Deixa escapar um suspiro profundo) para 'revelar' significa dizer a todos que 'eu comecei um namorar', certo? Eu realmente quero tentar fazer isso. Eu quero revelar. Mas não seria depois que passarmos tempo suficiente juntos? Eu acho que se é uma mulher que eu possa dizer 'ei vou casar com ela agora', eu vou revelar.
Yoochun: Porque eu sou ocupado, eu não vou ser capaz de encontrá-la muito frequentemente. Então eu não vou ser um homem incômodo. Claro que vou enviar-lhe mensagens de texto regularmente. Além disso, vou expressar muito o meu afeto. Vou tentar... Eu acho que sempre vamos nos encontrar com essa sensação de 'novo'. Mesmo se nós nos tornarmos (tão velhos quanto) avô e avó, seremos capazes de passar o tempo um com o outro como amantes.
Q: O que você gostaria que sua namorada cozinhasse para você?
Yoochun: Croquettes e jjigae! Um croquete é algo que se come com o pão na Coreia, mas no Japão, você come com arroz, você sabia? Eu acho que é bom que você possa comê-lo juntamente com o arroz depois de preparar o arroz. Jjigae (nota: sopa espessa, comida coreana) também é comido com arroz. Assim, croquetes e jjigae.
Q: A sua mulher ideal é a mesma de antes?
Yoochun: Uma mulher doméstica/familiar orientada é o meu ideal e não mudou! Mas acho que agora, em cima disso, eu gostaria que ela seja alguém que possa se dar bem com a minha mãe também. Eu não sei que tipos de pessoas serão capazes de conviver bem, mas agora tem um parente vindo para nossa casa e por isso há muitas mulheres. Eu desejo que ela seja alguém que seja capaz de conviver bem com eles desde o início, e tenha uma personalidade que possa ser familiar (com eles).
Q: Se no futuro você arrumar uma namorada, você vai revelar isso?
Yoochun: Huh? A namorada? Para quem? Para mim? (Deixa escapar um suspiro profundo) para 'revelar' significa dizer a todos que 'eu comecei um namorar', certo? Eu realmente quero tentar fazer isso. Eu quero revelar. Mas não seria depois que passarmos tempo suficiente juntos? Eu acho que se é uma mulher que eu possa dizer 'ei vou casar com ela agora', eu vou revelar.
Fonte: Kim Jaejoong Gallery+@listenxiah+@JYJ_Melody
Créditos: JYJ3+SYC+CrazyLoveTVXQ
Não retire sem os devidos créditos!
Assinar:
Postagens (Atom)