BUSCA

12 de agosto de 2013

[TRAD] Jogos Asiáticos de Incheon: JYJ podem ser os embaixadores honorários mas não podem aparecer nos shows relacionados? (08.08.13)

"Eu vi isso com meus próprios olhos. Vi JYJ tornando-se embaixadores honorários dos Jogos Asiáticos de Incheon. Embora a cidade de Incheon use JYJ como seus embaixadores honorários globais, eles estão tentando esconder JYJ do povo coreano. Você não pode ver nem mesmo a sombra do JYJ no festival de música realizado para comemorar os Jogos Asiáticos de Incheon. Um show comemorativo sem os próprios embaixadores honorários do evento? Isso é um constrangimento global. "

Esta foi uma postagem feita por um fã do JYJ no dia 7. Quando você o lê lentamente, você pode sentir a raiva fervendo por trás. Várias redes sociais foram preenchidas com mensagens que dizem: "Não podemos entender porque JYJ, os embaixadores honorários dos Jogos Asiáticos de Incheon de 2014, não estarão presentes no show Hallyu em comemoração ao evento esportivo."

Os fãs do JYJ estão fervendo por causa disso. Apesar de terem lutado contra programas de variedades e programas de música por muitos anos pela ausência do JYJ, a situação é um pouco diferente desta vez. Isso ocorre porque os Jogos Asiáticos de Incheon, um evento nacional, é diferente de "ser banido" das três grandes empresas de transmissão.

JYJ têm vindo a trabalhar como embaixadores honorários dos Jogos Asiáticos de Incheon desde fevereiro. A comissão organizadora do evento esportivo revelou: "Nós decidimos escolher JYJ, que são muito populares na Ásia, como os embaixadores honorários dos Jogos Asiáticos, a fim de aumentar a conscientização e promoção no exterior."

Kim Young Soo, o presidente da Comissão de Jogos Asiáticos, era de uma opinião semelhante quando ele disse: "Esperamos que o reconhecimento mundial do JYJ ajude a espalhar a palavra sobre os Jogos Asiáticos de Incheon aos 4 bilhões de pessoas da Ásia." JYJ também gravou a alegre canção oficial em maio e já participou de atividades oficiais como embaixadores honorários.

Mas seus nomes foram excluídos da lista de convidados do show Hallyu, que será realizada no dia 1º de setembro para comemorar os Jogos Asiáticos dr Incheon de 2014. Se os cantores que são os embaixadores honorários do evento não podem aparecer no show, então quem pode?


#"O departamento de relações públicas, responsável por todas as atividades dos embaixadores honorários, se pergunta se JYJ estaria aparecendo no show"
A lista de 20 grupos previstos para se apresentar no concerto inclui 2PM, A-JAX, BAP, BTOP, EXO, FT ISLAND, miss A, ZE:A, Girls' Day, BTS, Boyfriend, B2ST, Girls Generation, Super Junior , SECRET, SISTAR, MBLAQ, KARA, T-ara e TEEN TOP. A maioria dos grupos da lista são da SM e da JYP, agências de entretenimento de destaque na Coreia. Yuri e Tiffany do Girls' Generation serão mestres de cerimônia no evento.

Com o título oficial 'Hallyu Tourism Concert de Incheon 2013', este evento será organizado pela cidade de Incheon e o Comitê dos Jogos Asiáticos de 2013, transmitido pela MBC e patrocinado pelo Ministério da Cultura, Esportes e Turismo. A partir de 2009, como 'À Onda da Música Coreana', este será o quinto show planejado da série. O show será supervisionado pela HH Company, conduzido pelo comediante Lee Jae Hyuk, a Corporação de Desenvolvimento e Turismo de Incheon e o Incheon Times.

Em relação à lista de convidados, um representante do setor de Eventos Culturais do Comitê afirmou: "A lista não está escrita em pedra" e "pelo que eu sei, os detalhes ainda estão sendo resolvidos." Quando perguntado sobre o aparecimento dos embaixadores honorários JYJ, eles responderam: "O departamento de relações públicas, responsável por todas as atividades dos embaixadores honorários, se pergunta se JYJ estaria aparecendo no show."

Simplificada, isto implica que as atividades dos embaixadores honorários e o aparecimento do show são manipulados por dois departamentos diferentes, o que significa que eles estão sendo tratados como duas questões diferentes. Se o departamento de relações públicas teve que ir tão longe perguntando sobre JYJ, isso poderia ser visto como tendo dito que sua aparição não foi discutida com a HH Company.

Além disso, o representante do comitê enfatizou que a lista de convidados não foi confirmada. Pergunta-se se 20 grupos vão ser realmente capazes de se apresentar em um show que vai de 19h a 21h30. Embora seja dito que este seja o quinto show da série, no ano passado o show da HH Company e da MBC Music foi cancelado uma semana antes do show devido a vários rumores, recebendo a ira dos fãs Hallyu que estavam planejando participar do evento.


# Agência de entretenimento são capazes de excluir embaixadores honorários da lista de convidados?

No dia 24 de julho, a FTC encontrou a SM Entertainment e a Federação de Cultura POP e Indústrias Artisticas Coreana culpadas de interferir nas aparições transmitidas e atividades do JYJ como cantores. Kim Jaejoong, Park Yoochun e Kim Junsu deixaram o TVXQ em 2009 e formaram JYJ, mas foram impedidos de aparecer em programas transmitidos pela SM em 2010, quando a agência enviou um aviso para 26 licenciados na indústria.

O senso comum diz que não deve haver mais problemas que cercam a aparição de JYJ em programas transmitidos. Considerando o fato de que Park Yoochun do JYJ ajudou a levantar a audiência de 'Sungkyunkwan Scandal' da KBS, até mesmo o levou para a premiação de fim de ano da empresa de transmissão, a KBS deve "logicamente" ser a primeira romper a barragem.

Na realidade, não parece ser algo que está acima do veredicto da FTC e do comitê dos Jogos Asiáticos. O fato de os próprios embaixadores honorários dos Jogos Asiáticos não poderem se apresentar como cantores em um show sob o nome do evento esportivo não é apenas ilógico, mas também aterrorizante, pois mostra que a "força silenciosa, mas mortal" de agências de entretenimento em grande escala ainda domina a indústria da cultura POP.

Grilhões do JYJ foram destacados pelo veredicto da FTC, e muitos estão curiosos para ver se esse vento 'ilegal' vai afetar ainda mais as atividades dos embaixadores honorários dos Jogos Asiáticos de Incheon.

Fonte: ohmystar
Créditos: Dong Bang Data+XIANISMbr+CrazyLoveTVXQ

Não retire sem os devidos créditos!

Nenhum comentário:

Postar um comentário