BUSCA

22 de novembro de 2012

[TRAD] Jaejoong: "O que eu mais odeio ouvir: 'Parece que ele não pode fazer nada bem'"

"Não há nenhum ex-Kim Jaejoong"
Para a pergunta relacionada ao seu sentimento sobre o seu primeiro desafio nas telonas, ele veio com uma resposta curta: "Eu não fiquei nervoso." A razão é que, como ele disse, ele deu tudo de si para mostrar um outro encanto de si mesmo. Na verdade, no filme, Jaejoong não mostra a imagem digna que todas as pessoas têm visto até agora, mas uma imagem honesta e atraente.

"Eu acho que eu não fiquei realmente nervoso e trêmulo enquanto eu filmava. Eu me envolvi na filmagem com o pensamento de que eu tinha que deixar tudo ir e dar tudo de mim. Porque meu personagem é realmente esnobe, eu tive que tentar muito duro para  jogar a minha imagem fora." No entanto, parece a estrela mundial Kim Jaejoong não ficou nervoso na frente do público. Agora pe que ele está nervoso, enquanto espera as reações do público. "Eu realmente não sei muito sobre o sistema comercial do filme. Eu só me concentro na filmagem. Mas depois de assistir ao filme, eu fiquei muito nervoso pelas reações que podem surgir. Eu estou preocupado."


"Parece que o cara não pode fazer nada bem"
Sentado frente a frente com os jornalistas para uma hora de entrevista, Kim Jaejoong repetidamente solicitou: "Eu espero que todos não esperem muito do filme." Porque quanto maior for a expectativa, maior será a decepção. "Cada personagem tem suas próprias peculiaridades. Por favor, observem as pequenas coisas engraçadas que acontecem entre esses personagens."

Kim Jaejoong é definido como uma estrela que sabe se redimir. Se Protect the Boss e Dr. Jin tinham sido um bom passo para ele, Code Name: Jackal lhe permitiu romper com a barreira onde ele esteve aprisionado e ir de cabeça no mundo.

"'Este Kim Jaejoong é novo', 'Então, ele pode atuar assim também', eu quero ouvir tal apreciação. Acho que Code Name: Jackal vai fazer as pessoas perceberem minha nova imagem. Aqueles que só pensam em mim como o cantor Kim Jaejoong vão absolutamente ter que mudar de ideia depois de assistir ao filme."

E então, eu lhe perguntei: "O que você mais odeia ouvir?" "'Parece que o cara não pode fazer nada bem', é o pior. Felizmente, não é como se eu conseguisse fazer bem tudo. Haha. Espero que as pessoas não digam simplesmente: 'Você trabalhou duro'."

"Eu acho que posso fazer qualquer coisa"
Kim Jaejoong disse: "Eu sempre quero mostrar uma nova imagem de mim." Não importa que tipo de culpa que ele venha a ter, ele quer mostrar tudo o que ele tem por dentro. Portanto, eu perguntei-lhe se essa mentalidade mudou. "Para ser honesto, no início, o que eu queria fazer no máximo era sageuk e eu queria tentar um personagem mais confuso. Agora eu sinto que posso fazer qualquer coisa."

"Eu sei que muitos atores/atrizes querem evitar sageuk e comédia. Mas eu quero tentar esses gêneros. Desde que eu tentei, não há qualquer gênero que eu não possa fazer? Eu acho que posso mostrar a minha nova imagem, sem hesitação."

Foram nove anos desde que Kim Jaejoong pôs seus pés no mundo do entretenimento, onde as competições ferozes existem. Ele estava preocupado com o que ele tinha que fazer e o que as pessoas queriam dele. Será que Code Name: Jackal se tornará um ponto de mudança em sua vida que valerá a pena?

Kim Jaejoong disse aos jornalistas que estavam prestes a sair: "Mas.. Se você tentar ver através de mim, haverá um longo caminho a percorrer. Porque a minha capacidade é infinita. Haha."

Fonte: OBS News
Créditos: PrinceJJ+KpopStarz+DBSKnights+CrazyLoveTVXQ
Não retire sem os devidos créditos!

Nenhum comentário:

Postar um comentário