BUSCA

16 de março de 2011

[NEWS] Entrevista Exclusiva com JYJ sobre sua Doação para o Japão

[Terremoto no leste do Japão] JYJ doa 600 milhões de won ... com fãs ao redor do mundo, "Comova-se, Japão"

[Joong Ang Ilbo, Repórter Jeong Kang Hyun]




O grupo ídolo JYJ doou 600 milhões de wons(aproximadamente 600.000 dólares)para as restaurações dos danos causado pelo terremoto no leste do Japão. Junsu,Jaejoong e Yoochun também mandaram suas mensagens de seus corações tristes em japonês em sua home page.

O grupo ídolo JYJ,formado pelos ex-membros do TVXQ, Jaejoong,Yoochun e Junsu,doaram 600 milhões de wons para a organização de ajuda internacional World Vision em fundos de reparação dos danos devido aos grandes terremotos no leste do Japão no dia 16. JYJ,que em seus dias de TVXQ ergueram alta popularidade como o melhor de todos os artistas coreanos,ainda desfruta de uma constante popularidade no Japão depois de sua reorganização em JYJ.Em cima da doação, JYJ planeja também entusiasticamente liderar os esforços para desenvolver a consciência da gravidade dos danos devido ao terremoto do Japão através de seu 9-cidades World Tour que começa em Bangkok,Tailândia em 2 de Abril.Eles também carregarão uma campanha "Deixe um comentário de apoio-'Comova-se,Japão'" no website de seu World Tour (www.facebook.com/jyjworldtourconcert).Eles revelaram nessa entrevista que: "O Japão é um lugar que tem fãs que nos amou por muito tempo.A decisão de doar foi super natural,não havia mesmo necessidade de (conscientemente) decidir."

————————————–

Q:Seus sentimentos sobre a primeira notícia do terremoto do dia 11?

Junsu: Eu senti que algo muito sério havia acontecido, porque durante as filmagens em Tóquio as luzes e as janelas se abalaram severamente.

Yoochun: Por ser o dia em que o Junsu iria voltar de Tóquio,antes de qualquer coisa confirmamos da segurança de Junsu primeiro,e também contatamos nossos amigos no Japão.

Q: Motivos para decidir doar?

Jaejoong: O Japão é um lugar que tem pessoas que nos apoiaram por muito tempo.O desejo de ajudar o lugar que está sofrendo tal desastre horrível é (Eu acredito) não só nossa, mas de crença comum de todas as pessoas.

Q: Disseram que vocês estavam muito preocupados em se deviam ou não divulgar o fato de sua doação.

Junsu: Na verdade queríamos doar no anonimato.Mas sentimos que se revelássemos nosso desejo em doar,mais pessoas se juntariam a nós em nossos esforços.Já ouvi dizer que os fãs do JYJ ao redor do mundo estão doando com seus corações,e senti que se nós juntássemos diretamente nós poderíamos ajudar (o Japão) de uma maneira maior (do que o contrário).

Q: Como as doações serão usadas?

Junsu: Ela será usada para fornecer itens de emergência a Sendai e Fukushima,as áreas que sofreram mais danos,e também usadas para a restauração e reconstrução das cidades e para programas de abrigos para criança.Para abrigos de crianças, haverá programas que podem curar o coração das crianças que sofreram choques.

Q: A calma resposta dos japoneses está ganhando muita atenção.

Yoochun: Eu fiquei comovido em como os japoneses responderam tão calmamente (a situação) apesar do choque que receberam do desastre inesperado.

Q: Palavras que vocês gostariam de mandar aos fãs japoneses?

Jaejoong:Eu quero dizer a eles que sempre estaremos dividindo a tristeza de seus corações com eles.Desejamos que eles tenham esperanças.E iremos rezar pela rápida restauração como se fossem da nossa família.

———------------

Lee Byung Won,doou 700 milhões de won ; Ahn Jae Wook,doou 100 milhões de won = As doações de figuras importantes na indústria cultural para ajudar o Japão que caiu em sofrimento continua.

O artista coreano Lee Byung Hyun,que é chamado de "Byun-sama", deu 700 milhões de won através do 'Korean Red Cross'.
Lee disse: "Apesar de todas as coisas,(salvar)vidas vem primeiro.Eu desejo que isso ajude pelo menos um pouco os cidadãos japoneses que estão sofrendo com os desastres naturais."

Ahn Jae Wook,que está desfrutando de enorme popularidade no Japão,também doou 100 milhões de wons para o "Red Cross".O cantor Kim Chang Wan realizou uma "Ajuda de Emergência ao Japão (Concerto Sem-Lucro)" com as poucas críticas bandas independentes que realizam na Universidade Hongic de Seul. Crying Nut, Chang Ki Hwa and Faces, Seoul Electric Music Organization, Kingston Roodiska e outros 17 bandas irão participar das apresentações no dia 18,as 7pm,no V-Hall da Universidade de Hongic.

O Poeta Kho-Eun Envia nas Comissões Manuscrito = (Ele) revelou em Joong Ang Ilbo (página 2, 16 de março) que ele dará todas os seus ganhos por escrever "Carta ao povo japonês", como doação para ajudar o Japão.

——————

Fonte:Joong Ang Ilbo
Créditos:JYJ3+Mayumi@CrazyLoveTVXQ

Não retire sem os devidos créditos!

Nenhum comentário:

Postar um comentário