BUSCA

28 de novembro de 2010

[AD+TRD] Nova música de JYJ - Fallen Leaves



바람 이 분다 o vento está soprando
노을 이 지고 uma incandencência do céu
운명 이 우릴 fadado a 2 de nós
멀게만 해도 mesmo que seja uma distância
시간 흐르고 o tempo passa
지나간 자리 길다 os espaços que passa perto é longo

사랑 인가봐 parece ser amor
그리움 인가봐 parece ser saudade
네 미소 가 seu sorriso
내 안에 물든다 me cativou
후에 꽃 이 진 depois que as flores cairem
우리 는 다시 시작 vamos começar tudo de novo

면 낙엽 위를 걸으 se andarmos sobre as folhas caídas
함께만 있자며 quando estamos juntos
내마음 삼킨 그대 a senhora que levou meu coração
영원 을 약속 할게 prometo eternamente
눈이 부시게 cintilante para os olhos
아름다운 에 꿈 em um lindo sonho
시련 이 다가 오 나봐 parece como se um calvário chegasse

어둠 이 가고 ido a escuridão
새벽 이 오면 vem a manhã
어느새 그기 머문다 억 에 permanece na memória inconsciente
오직 널 향한 sempre para você
내마음 이슬 에 맺힌다 meu coração se enche de lágrimas

면 낙엽 위를 걸으 se andarmos sobre as folhas caídas
함께만 있자며 quando estamos juntos
내마음 삼킨 그대 a senhora que levou meu coração
영원 을 약속 할게 prometo eternamente
눈이 부시게 cintilante para os olhos
아름다운 에 꿈 em um lindo sonho
시련 이 다가 오 나봐 parece como se um calvário chegasse

같은 아래서 하늘 sob o mesmo céu
같은 꿈을꾸 는 sonhamos o mesmo sonho
빛의 별들의 향연 o brilho das luzes da estrela
그 축제 에 내 몸을 실어 esta ocasião me cativou
언젠가 다시 부를 노래 uma canção que será cantada um dia
겠지 그날 이 찾아오 que esse dia virá com certeza

사랑 한다 말할게 irei dizer eu te amo
온몸 다해서 을 com todo os sentimentos meu coração sentiu
옛순간의 떨림 을 o medo do passado
영원히 간직 할게 vou apreciá-lo eternamente

현실 에 가려 indo para a realidade
널볼수없어도 mesmo que eu não posso vê-lo

다시널 찾을 테니까 Eu voltarei para você

사랑 인가봐 parece que é amor
그리움 인가봐 parece que é saudade
네 미소 가 seu sorriso
내 안에 물든다 me cativou

꽃 이 진후 는 에 우리 depois que as flores caírem, nós ~
다시 시작 começaremos tudo de novo
다시 시작 começaremos tudo de novo
다시 시작 começaremos tudo de novo

Não retire sem os devidos créditos!
Créditos:DNBN+ inhye87@twitter+ DBSKnights+Rima@CrazyLoveTVXQ

Um comentário: