BUSCA

25 de julho de 2011

[TRAD] Entrevista com o Jaejoong na Khan News (21.07.11)

A Khan News realizou recentemente uma entrevista com Kim Jaejoong. A entrevista discutiu a antecipação por trás de "Protect the Boss", bem como seus preparativos e a ansiedade que Jaejoong teve que enfrentar para o drama. O artigo traduzido do Khan News pode ser encontrado abaixo:

Porque ele ficou o dia inteiro filmando para o seu drama "Protect the Boss", ele nem sequer teve tempo para comer. No entanto, ele também disse que ele não tinha muito apetite de qualquer maneira. Embora Jaejoong tem mantido a sua imagem de ser um cantor, esta será sua primeira vez atuando em um drama. Devido a isso, ele realmente está muito nervoso.

O dia 3 de agosto marcará a estréia de Jaejoong como um homem de negócios da 2ª geração, Cha Mu Won, no drama "Protect the Boss". Embora Jaejoong tenha atuado no filme "Heaven's Postman" e no drama japonês, "Sunao Ni Narenakute", já que este será seu primeiro drama coreano, isso ainda pode ser visto como a sua primeira vez atuando em um drama.

Jaejoong declarou: "Durante a tour mundial do JYJ, eu estava lendo o roteiro para este drama e eu achei  ele hilário. Os escritores transformaram um ambiente de negócios que normalmente é sério, em algo muito divertido. Eu também gosto do fato de que cada personagem parece ter seu próprio papel, o que dá vida ao drama."

"Protect the Boss" é uma comédia romântica que gira em torno do protagonista, Eun Sul, interpretada pela atriz Choi Kang Hee, que é uma estagiária que começa a trabalhar na indústria do negócio com alegria que se seguiu. Jaejoong tem o papel de Cha Mu Won que é um pouco tolo, mas é também um "chadonam" (garoto frio e chique da cidade). Este personagem é alguém que pode ter as mesmas qualidades que Joo Won de "Secret Garden" e Dok Gojin de "The Greatest Love". Por esta razão, Jaejoong não viu estes dois dramas propositadamente. Em vez de ver os dramas, Jaejoong acabou assistindo o filme "Mutt Boy" muitas vezes. Depois de assistir a atores veteranos como Kim Gab Soo, que atualmente está atuando no seriado "All My Love", Jaejoong pensou que também gostaria de experimentar papéis semelhantes ao que ele viu no filme.

Embora Yoochun seja um colega de Jaejoong em JYJ, ele ainda é um sunbae em termos de dramas porque ele tem atuado em "Sungkyunkwan Scandal" e "Miss Ripley". Jaejoong disse: "Eu recebo muitas perguntas sobre se serei capaz de fazer melhor que Yoochun. Isto é, claro, é muita pressão para mim, mas Yoochun é o meu sunbae. Quando Yoochun estava filmando para os dramas, ele teve que lidar com um 'cronograma morte'. Devido a isso, Yoochun me disse: 'Hyung, é sua vez de morrer'."

Kim Jaejoong também mostrou suas habilidades em ser um diretor. No recente JYJ World Tour Concert 2011 e o show de ginástica rítmica de Son Yeonjae (ginasta feminina), Jaejoong mostrou suas habilidades em dirigir todos. Assim que ele também foi um cantor que iria se apresentar em um palco que ele mesmo estava dirigindo, ele foi capaz de pensar em muitas idéias para a performance.

Embora tenha existido muitas oportunidades para Jaejoong mostrar suas habilidades em diversas áreas, ele ainda se sente triste. Esta tristeza também é sentida por seus outros membros do JYJ. Isso é porque eles não são capazes de promover suas músicas livremente como outros cantores.

Jaejoong declarou: "Embora tenhamos muitos problemas com nossas atividades como cantores, temos tentado aceitar e lidar com estes problemas. Felizmente, temos tentado outros campos, como atuação e musicais, e somos capazes de aprender muito com essas experiências. Eu acredito que é muito divertido encontrar onde estão os meus talentos enquanto eu sigo pela vida. Mesmo que seja uma coisa pequena, se eu sou capaz de encontrar a alegria nela, eu posso fazer outras pessoas ao assitir, felizes também."


Fonte: Khan
Créditos: Koreaboo+JYJ3+CrazyLoveTVXQ

Não retire sem os devidos créditos!

Nenhum comentário:

Postar um comentário