BUSCA

27 de junho de 2012

[TRAD] Entrevista para o novo single de Tohoshinki, 'Android', na revista WHAT’S IN 7‏

 Nós achamos que essa canção vai animar o verão.

A entrevista foi feita após o SMTOWN LIVE WORLD TOUR 3, em Los Angeles e San Francisco. Como seu próprio nome, os novos "heróis da Ásia "estão agora dando um novo passo.


A turnê vai terminar em julho e o novo single 'Android' vai ser lançado, quando é que vocês têm tempo para se preparar para isso?
Changmin: Na verdade, foi durante a turnê. Nós o gravamos entre os shows do Saitama Super Arena e do Tokyo Dome.

Devem ter estado muito ocupados.
Yunho: Nós tivemos tempo, mas foi quando a nossa força física estava diminuindo, então não havia preocupações. Mas nós tentamos o nosso melhor para torná-la uma boa música. O show Tokyo Dome também estava chegando por isso era difícil acalmar os nossos sentimentos.

Para canções novas como essa, como é que vocês escolheram a música?
Yunho: Nós escolhemos a partir de muitas canções. Anteriormente, foi a  balada 'Still' e a nova música seria lançada durante o verão, então pensamos que seria bom trazer alguma coisa emocionante.

'Still' foi uma música muito difícil também certo?
Yunho: Até agora, as músicas do Tohoshinki tem sido semelhantes à 'Stand By U', mas tivemos canções muito difíceis. Tivemos músicas que são difíceis quando se trata de escala, mas eu acho que vai ser aquela que todos serão capazes de cantar juntos. Nós pensamos em uma música que todos possam se relacionar, mas os resultados são...... estavam tudo bem certo? (Perguntando a todos)

(Risos) 'Android' e 'Blink' são canções fortes, que possuem uma mensagem.
Yunho: Pode ser apenas minha opinião, mas acho que 'Android' é uma música que está testando os limites de Tohoshinki. As letras trazem alguns significados como o de enfrentar suas próprias paredes com coragem e a de mostrar uma nova versão dos encantos de Tohoshinki. 'BLINK' é mais viril. Nós queremos que seja uma música emocionante para o verão, mas que também possa ser ouvida não apenas durante o verão. Foi difícil, pois havia muitos termos complicados. Por exemplo, "Ku sezu ni, ba sezu ni" (não perder para isso, e não punir), havia letras como essas que eram realmente difíceis de entender. Mas as músicas de Tohoshinki são excitante, mas há sempre uma mensagem, que é a parte mais importante, então eu acho que vai trazer um bom resultado se todo mundo entendê-la.
Changmin: Ambas as canções estão aptas para o verão, e uma música é otimista. Tem sido um ano desde que lançamos algumas músicas agitadas assim e nós queremos que nossos fãs as ouçam neste verão e se refresquem juntos.

Quais são seus planos após o verão?
Changmin: Queremos trabalhar duro em nosso trabalho (risos). Há compromissos internacionais e gravações.... Oh! E eu quero apoiar os Jogos Olímpicos (risos).

Quais são os compromissos internacionais agora?
Yunho: Nós estaremos indo para Taiwan, Hong Kong e acho que fomos capazes de encontrar todos no Japão também, mas ainda existem muitas pessoas que estão esperando por nós. Então, eu quero ir visitá-los, por isso esperamos contribuir com os shows ao vivo e eventos a nível internacional também.

Você querem ter uma turnê mundial no futuro?
Yunho: Nós tentaremos nosso melhor para conseguir!

Créditos: tv2xqmeg+SYC+CrazyLoveTVXQ
Não retire sem os devidos créditos!

Nenhum comentário:

Postar um comentário