Para que os jornais japoneses e coreanos e meios de comunicação social prestassem atenção nós, criamos um grande movimento chamado "Para a Continuação do Tohoshinki".
Na Coréia, o número [de cópias vendidas e classificação] é muito importante para a indústria musical e para as atividades comerciais.
Esta seria outra “Ferramenta de Persuasão” que usaremos para levantar a nossa voz para sua empresa.
Deixe a totalidade de a Ásia conhecer o amor e a força do 2º maior mercado de música no mundo.
BREAK OUT! 500.000 cópias Breakthrough Project.
Subtítulo: Não acho que os fãs japoneses estão indo só para ficar quieto e obediente!
Por favor, dê novo single do Tohoshinki "Break Out!" para seus preciosos, suas mais importantes, seus entes queridos, e até mesmo para seus amigos de Cassiopeia. [T/N: se refere a pessoas especiais e que você ama.]
Ela é uma música que contém uma grande quantidade de energia e coragem. Nós acreditamos que aqueles que os recebem com certeza ficariam felizes!
Vamos atingir a meta de ter 500.000 cópias do single vendido!
(Por favor, juntar-se a este projeto com o seu livre-arbítrio e não há necessidade de forçar vocês mesmos.)
★ Ficar conhecidos pela mídia japonesa e coreana. (na Coréia acabamentos são considerados horríveis)[T/N: talvez se refere em espantar as pessoas com nossa força]
★ Além disso, tendo que dar algum dinheiro de nossos bolsos, este é um movimento muito pacífico.
★ As pessoas que recebem os CDs seriam felizes também.
★ Deixando seus amigos e conhecidos ouvir Tohoshinki é também uma forma de promovê-los.
★ Tohoshinki e seus staffs com certeza ficariam felizes com o novo registro.
★ Seus suportes também chega a ser uma força ao presidente da Avex Matsuura.
★ "Break Out" é uma obstrução como um drama da NHK. Essa é uma oportunidade para agradecer a Ishihara PD que sempre nos apoiou e ao Tohoshinki!
☆ Isto é muito inacreditável, mas se um único single vendeu mais de 1 milhão de cópias, ela vai definitivamente escrever uma nova página na história ♪
O que é contado no Oricon é mu-mo edição limitada, edição de CD de DVD e edição de CD.
Quando você comprar um single, por favor, certifique-se que irá contar no gráfico.
■ O número de pré-encomendas é importante! Geralmente o número de transferências é decidido pelo número pré-encomendas e as vendas de suas obras anteriores. Vamos ter um novo número de pré-encomendas que ultrapassem as suas antigas.
A Avex ficaria definitivamente feliz em ver o grande salto nos números de pré-ordem!
■ No caso de você comprar esse single em uma loja, há casos em que vários produtos comprados em um tempo só são contados como um item. Se você quiser comprar mais itens, vá para outra loja para comprá-los.
Este projeto é uma idéia que tem sido discutido e decidido por muitos blogs famosos de fãs Tohoshinki. Vamos fãs japoneses se reúnem para proteger a Tohoshinki.
De "500K Project Team"
Blog do Projecto
T / N: Este é o segundo projeto de massa do Bigeast após um cartão postal. Por favor, se você tiver dinheiro extra não gaste em compras de Natal e Ano Novo, apoie este projeto com a compra deste single. Qualquer compra de Amazon.jp, CDJapan, HMV e YesAsia é contado no sentido da Oricon. E se as pessoas estão dispostas a apoiar este projeto, vou contactar a equipa de projecto para que eles saibam que os fãs internacionais vão participar também.
Para o seu registro, número de Tohoshinki melhor venda é de "Colors ~ Melody e Harmony ~", com um número aproximado de 250.000 downloads antes do single foi lançado e, 180.000 pré-encomendas para o primeiro carregamento. Estima-se que 300.000 cópias do single, foram vendidos até agora. 500.000 é difícil de alcançar na primeira semana e primeiro mês, mas desde que o número de venda continuarão a ser contada, pode chegar a 500 mil logo no futuro.Não retire sem os devidos créditos!
Fonte:mixi & blog 500K project's
Tradução? linhkawaii@OneTVXQ.com
Créditos: OneTVXQ.com {One World. One Red Ocean. One TVXQ!} +DBSKnights + Ryie@CrazyLoveTVXQ
Sinta-se livre para repassar, mas por favor, deixe os créditos completa intacta. Obrigado!
Nenhum comentário:
Postar um comentário