BUSCA

Mostrando postagens com marcador letra. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador letra. Mostrar todas as postagens

10 de maio de 2017

[LETRA] TVXQ! - 주문 (MIROTIC) (Tradução + Romaji)



시작은 달콤하게
sijageun dalkomhage
No começo você era doce,
평범하게 나에게 끌려
pyeongbeomhage naege ggeullyeo
naturalmente atraída por mim
언제나 그랬듯이
eonjena geuraetdeusi
Você se aproximou e disse pra mim
먼저 말을 걸어와
meonjeo mareul georeowa
que seria assim pra sempre
모든 가능성 열어둬 oh~
modeun ganeungseong yeoreodwo oh~
Todas as possibilidades estão abertas oh~

사랑은 뭐다? 뭐다!
sarangeun mwoda? mwoda!
O que é amor? O quê!이미 수식어 Red Ocean
imi susigeo Red Ocean
agora significa Oceano Vermelho
난 Breakin’ my rules again
nan Breakin’ my rules again

Estou quebrando minhas regras outra vez,
조금 다쳐도
jogeum dachyeodo
Se você se machucar um pouquinho,
넌 괜찮아 oh~
neon gwaenchanha oh~
tudo bem oh~

넌 나를 원해 넌 내게 빠져
neon nareul wonhae neon naege ppajyeo
Você me quer, você é apaixonada por mim
넌 내게 미쳐 헤어날 수 없어
neon naege michyeo he-eonal su eobseo
Você é louca por mim, não pode escapar
I got you~ Under my skin
I got you~ Under my skin
Eu tenho você~ debaixo da minha pele

넌 나를 원해 넌 내게 빠져
neon nareul wonhae neon naege ppajyeo
Você me quer, você é apaixonada por mim
넌 내게 미쳐 넌 나의 노예
neon naege michyeo neon naui neoui
Você é louca por mim, você é minha escrava
I got you~ Under my skin
I got you~ Under my skin
Eu tenho você~ debaixo da minha pele

네 머릿속을 파고드는 날카로운 눈빛
ne meorisogeul pagodeuneun nalkaroun nunbit
O olhar que penetra na sua mente
나 아니고선 움직이지도 않는 Chrome Heart
na anigoseon umjigijido anheun Chrome Heart
Não sou eu, meu coração ainda é cromado
니가 선택한 길인걸 oh~
niga seontaekhan giringeol oh~
Foi o caminho que você escolheu oh~

혈관을 타고 흐르는
hyeolgwaneul tago heureuneun
Correndo pelas suas veias,
수억 개의 나의 Crystal
sueok gaeui naui Crystal
fluindo por você são milhares de cristais
마침내 시작된 변신의 끝은 나
machimnae sijakdwaen byeonshinui ggeuteun na
Isso finalmente começou, o fim da minha metamorfose
이것도 사랑은 아닐까? oh~
igeotdo sarangeun anilkka? oh~
Isso também é amor, não? oh~


넌 나를 원해 넌 내게 빠져
neon nareul wonhae neon naege ppajyeo
Você me quer, você é apaixonada por mim
넌 내게 미쳐 헤어날 수 없어
neon naege michyeo he-eonal su eobseo
Você é louca por mim, não pode escapar
I got you~ Under my skin
I got you~ Under my skin
Eu tenho você~ debaixo da minha pele


넌 나를 원해 넌 내게 빠져
neon nareul wonhae neon naege ppajyeo
Você me quer, você é apaixonada por mim
넌 내게 미쳐 넌 나의 노예
neon naege michyeo neon naui neoui
Você é louca por mim, você é minha escrava
I got you~ Under my skin
I got you~ Under my skin
Eu tenho você~ debaixo da minha pele

한 번의 키스와 함께
han beon ui kiseuwa hamkke
Juntos com um primeiro beijo
날이 선듯한 강한 이끌림
nari seondeuthan-ganghan iggeullim
O dia é fresco, uma forte atração
두번의 키스
du beon ui kiseu
O segundo beijo
뜨겁게 터져버릴것 같은 네 심장을
tteugeobge teojyeobeoril geot gateun ne simjangeul
Seu coração fica quente e está prestes a explodir
Yeah 너를 가졌어
Yeah neoreul gajyeosseo
É~ eu te peguei
You know you got it!
You know you got it!
Eu sei que você entendeu!

YEAH!~

I got you~ Under my skin
Eu tenho você~ debaixo da minha pele

내 꿈속에 난 널 지배하는 마법사
nae ggumsoge nan neol jibaehaneun mabeobsa
Nos meus sonhos, te controlo com meus poderes mágicos
내 주문에 넌 다시 그려지고 있어
nae jumune neon dasi geuryeojigo isseo
Você anseia por isso outra vez
I got you~ Under my skin
I got you~ Under my skin
Eu tenho você~ debaixo da minha pele

My devils ride
My devils ride
Meus demônios vagam
더는 숨을 곳이 없잖아
deoneun sumeul gosi eobtjanha
Não tem mais espaço para respirar
그렇다면 이젠 즐겨보는게 어떨까
geureohdamyeon ijen jeulgyeoboneunge eoddeolkka
Se isso acontecer, como vou desfrutar disso agora
I got you~ Under my skin
I got you~ Under my skin
Eu tenho você~ debaixo da minha pele

넌 나를 원해 넌 내게 빠져
neon nareul wonhae neon naege ppajyeo
Você me quer, você é apaixonada por mim
넌 내게 미쳐 헤어날 수 없어
neon naege michyeo he-eonal su eobseo
Você é louca por mim, não pode escapar
I got you~ Under my skin
I got you~ Under my skin
Eu tenho você~ debaixo da minha pele

넌 나를 원해 넌 내게 빠져
neon nareul wonhae neon naege ppajyeo
Você me quer, você é apaixonada por mim
넌 내게 미쳐 넌 나의 노예
neon naege michyeo neon naui neoui
Você é louca por mim, você é minha escrava
I got you~ Under my skin
I got you~ Under my skin
Eu tenho você~ debaixo da minha pele




Fonte: colorcodedlyrics
Créditos: colorcodedlyrics + CrazyLoveTVXQ
Não retire sem os devidos créditos.

9 de junho de 2014

[AUDIO + LETRA] Jaejoong - Triangle Ost "Though I Hate It"


                                     

Though I Hate It
Apesar de odiar isso

Não sinto nada
Não me lembro de nada
  Mesmo que não queira ficar sozinho
Mesmo que não goste de ficar sozinho

Será que o passado é mais difícil do que morrer?
É algo sobre o qual não quero pensar?
Seja lá o que for, já que estou vivo neste momento
Quero saber o motivo

Ei céu, me responda
Você me abandonou cruelmente
Fazendo com que eu deixasse de lado o restinho de orgulho que me restava
Mesmo que fique com raiva, vou guardar só para mim
Estou esperando

Preencho esta solidão sem motivos
Beberei da tristeza sem sentido
Desde quando estou desse jeito?
Estou bêbado e sozinho com a canção que canto o tempo todo
Chorando e sorrindo

 
Ei céu, me responda
Você me abandonou cruelmente
Fazendo com que eu deixasse de lado o restinho de orgulho que me restava
Mesmo que fique com raiva, vou guardar só para mim
Estou esperando

Mesmo que corra até a mim
Mesmo que veja a mudança em mim
Porque estamos apaixonados...

Lembre-se das promessas que fizemos
Do mesmo jeito que você me vê chorar
Foi muito difícil, senti sua falta
Apesar de ter sido egoísta porque não pude dizer estas palavras


Fonte: BubbleFeetMusic
Créditos: Popgasa+dbsknights+crazylovetvxq
 
Não retire sem os devidos créditos!

30 de abril de 2014

[LETRA] TVXQ - Spellbound (Tradução)




Spellbound
(Enfeitiçado)



Era jovem naquela época, não poderia ser sério
Não importava quem, todos pareciam a mesma coisa
Fui um idiota com você, baby
Sei que agi sem pensar
Abracadabra

“Posso ter o amor que quiser quando quiser”
Você me salvou deste pensamento
Naquela época era muito jovem. Foi por isso que fiquei tão preso a você como que por mágica? É isso?

Esta estrada pela qual passeei com você, nosso primeiro beijo,
aquele sentimento de nervosismo ficaram gravados em meu coração
Tenho você, baby, não consigo fazer mais nada, tudo bem se apenas olhá-la
Sou um escravo preso em minha própria armadilha

Não posso ir aonde desejo ir
Não fui eu quem lançou um feitiço em você

Sinto várias coisas quando olho para você, algo inacreditável
Quando me ajusto a você, tudo parece perfeito
Você me faz brilhar e faz com que coisas boas aconteçam
Abracadabra

Aonde quer que eu vá, quem quer que encontre, qualquer coisa que coma,
penso em você. O que devo fazer?
O que você significa para mim? Você é uma verdade absoluta, como quando a morte chega quando não respiramos?
Abracadabra

Esta estrada pela qual passeei com você, nosso primeiro beijo,
aquele sentimento de nervosismo ficaram gravados em meu coração
Tenho você, baby, não consigo fazer mais nada, tudo bem se apenas olhá-la
Sou um escravo preso em minha própria armadilha

Não é como se estivesse escondendo meu único segredo
Também não é como se estivesse compartilhando-o

No momento em que estendi primeiro a minha mão
A sorte veio até mim
Esta deve ser uma chance em um milhão,
Algum tipo de mágica, sério
Você acompanha meus passos, me olha nos olhos
nos beijamos; você é tão linda
Baby, você me torna uma pessoa melhor

Nesta rua por que andei com você...

Venha lançar um feitiço em mim
Abracadabra
Tudo acontecerá conforme seu desejo
Abracadabra
Se você realmente me quer agora
Abracadabra
Você fará o que quiser de mim?
Abracadabra

Esta estrada pela qual passeei com você, nosso primeiro beijo,
aquele sentimento de nervosismo ficaram gravados em meu coração
Tenho você, baby, não consigo fazer mais nada, tudo bem se apenas olhá-la
Sou um escravo preso em minha própria armadilha

Abracadabra


Fonte: kashigasa
Créditos: crazylovetvxq

Não retire sem os devidos créditos!

10 de março de 2014

[LETRA] TVXQ! - Spellbound (Romaji)


Suri surima suri susuri saba
Geu ttaen eoryeotji,
Aju soljighi jinjihaji mothaetji.
Geu ttaen nugurado sanggwan eobtdan
Mariji modu shwiwo boyeosseo.
I was silly. To you, baby.
Naega neomu gyeongsorhaetdeon
Geotdo ara.
Suri surima suri susuri saba

Geukkat sarang jjeumiya naega
Wonhamyeon eonjedeun gajil su isseo.
Geureon chaggag soge gipi
Ppajyeo itdeon nareul guhaetji.
At that time I, I was so young
Mabeob cheoreom nege
Ikkeullyeotdeon geolkka?
Geureolkka?

Neowa hamkke geoddeon gil
Neowa cheoeum nanwotdeon Kiss
Dan han beonui tteollimi
Nae shimjangeul tturheo
Baghyeo beoryeosseo.
I got you baby
Ijen eojjeol su eobtneun, neomaneul
Bara boneun naega
Doe eodo gwaenchanha.
Nae seuseuro mandeun Rule e
Gadhyeo beorin noye.

Hajiman nae tteutdaero rideuhan
Geotdo anin, geotdo anin
Maryeoge ppajin naega naega
Doen geotdo anin, geotdo

Nan neol bomyeon geureon geol
Neukkyeo mwonga bindeut haji
Shingihan jeomeun marya.
Naega deureoga chaewo jumyeon
Geu ttaen wanbyeoghan neukkim.
Neon nal bichi nage haejugo joheun
Ilman gyesog doel geot gata.
Suri surima suri susuri

Naega eodil gadeun nugul mannadeun
Mashitneun geol tto meogeul ttaedo
Neoman saenggagna michi gesseo
Nan ijen eotteoghae?
Neoneun naege eotteon
Uimiilkka jeoldae jeogin neoilkka
Sumeul shwiji mothamyeon
Jugneun geot cheoreom
Suri suri suri suri

Neowa hamkke geoddeon gil
Neowa cheoeum nanwotdeon Kiss
Dan han beonui tteollimi
Nae shimjangeul tturheo
Baghyeo beoryeosseo.
I got you baby
Ijen eojjeol su eobtneun, neomaneul
Bara boneun naega
Doe eodo gwaenchanha.
Nae seuseuro mandeun Rule e
Gadhyeo beorin noye.

Hanaui bimil majeo sumgyeodun
Geotdo anin, geotdo anin
Hogshina ganeung seongeul
Yeoreodun geotdo anin, geotdo anin

Naega meonjeo soneul naemin
Geu sungan, haenguni
Nal manjin geotman gata.
Subaegman bunui iriran hwagryul
Igeon mabeobilji molla. jeongmal
Nawa bareul matchugo nuneul
Matchugo ibeul matchuneun
Nega neomu yeppeo
Cheolbuji gatdeon eorin nal.
Baby, you change me.

Neowa hamkke geoddeon gil.
Eoseo naege jumuneul georeobwa.
Suri surima suri susuri saba
Ne tteutdaero modu modu irwojil geoya.
Suri surima suri susuri saba
Jigeum jeongmal nareul
Nega wonhan damyeon
Suri surima suri susuri saba
Ne tteutdaero nareul
Mamkkeot umjig yeojullae?
Suri surima suri susuri

Neowa hamkke geoddeon gil
Neowa cheoeum nanwotdeon Kiss
Dan han beonui tteollimi
Nae shimjangeul tturheo
Baghyeo beoryeosseo.
I got you baby
Ijen eojjeol su eobtneun, neomaneul
Bara boneun naega
Doe eodo gwaenchanha.
Nae seuseuro mandeun Rule e
Gadhyeo beorin noye.

Suri surima suri susuri saba

Créditos:KROMANIZED.com+CrazyLoveTVXQ
Não retire sem os devidos créditos!

5 de janeiro de 2014

[LETRA] TVXQ - TEN (tradução + romaji)


* Tradução *

Só queria agradecê-los pelos últimos 10 anos
Esta é  uma história sobre o TVXQ
Nós os amamos, desde o Cassiopeia ao Bigeast


Era como um idiota quando os vi pela primeira vez
Esquecia o que iria dizer e só olhava para vocês
'Será que algum dia serei capaz de receber seu amor?'
Rezei deste jeito


Acredito que, quando você me ABRAÇA
Você é MINHA PRINCESINHA
Já fazem 10 anos que estamos apaixonados
Ainda não é o suficiente, você é o MEU DESTINO 


Te amo do JEITO QUE VOCÊ É baby
O caminho até você é sempre a COR DO PÔR-DO-SOL
EI, GAROTA, se a escura noite acabar
Estarei esperando pelo SOL NASCENTE


Lancei um feitiço em você para que pudesse ver somente a mim
Sem  mim, você é apenas um HUMANOIDE sem coração
AGARRE-ME agora, garota, esqueça as histórias que você não quer acreditar
Nunca direi adeus


Estou esperando por ALGO
Estamos esperando por ALGO
Estamos prontos para ALGO

_______________________________________________________________

* Romaji *


I just wanna say THANK YOU for the last 10 years
It's a story about TVXQ
Cassiopeia to Bigeast We love you

널 처음 봤을 때 마치 바보처럼
할 말을 잃고 너만 바라봤어
언젠가 내가 사랑받을 수 있을까
그렇게 기도했어

믿어요 난 그저 when you HUG me
그댄 나의 LITTLE PRINCESS
연인이 된 지 겨우 10년째
아직 모자라 you are MY DESTINY

사랑해 like THE WAY YOU ARE baby
네게 가는 길은 오직 PURPLE LINE
HEY GIRL 어두운 밤이 끝나면
I'll be waiting for the RISING SUN

주문을 걸어 나만 볼 수 있게
내가 없이 그댄 심장 잃은 HUMANOID
CATCH ME girl 이젠 믿기 싫은 이야기쯤은 잊어요
I will never say goodbye

I'm waiting for SOMETHING
we're waiting for SOMETHING
we're ready for SOMETHING 



Fonte: labenjamine
Créditos: dbsknights + crazylovetvxq

Não retire sem os devidos créditos!

3 de janeiro de 2014

[LETRA] TVXQ! - Something (Tradução + Romaji)



------------------------------------------------------------------------------------------------Romaji


She got that something

She got that something

She’s just a beautiful ( Hey Hey Hey)
Just a beautiful ( Hey Hey Hey)


 Sh.. Watch out

Aha, yeah

 I’m back


 Jebal najom kkaeujima

Eojetbam hansumdo motjatdanmallya

Sumanheun yeojadeul modu naega jotae
Aidol gatdaena mworaena

 Soljikhi deomdeomhangibun

Eonjena naege kkochyeobeorinsiseondeul

Bulpyeonhaedo mwol eojjeogesseo maennal geuraewatdeongeol

Oneuldo nan burn like a fire


 She got that something

But neon naege bujokhaeyo stop baby

[Changmin] Dodohae boijiman nareul hyanghan nunbichi heundeulliji
Jomdeo bunbalhaeya doelkkeol


She got that something

Mangseorindamyeon naneun cry baby

Deulkijimalgo naege salgeumsalgeumsalgeum dagawajumyeon
Naega moreuncheok neomeoga jultende


 Naega motdoen namjaramyeon

Yeojareul ullil namjaramyeon

Mulleonaneunge joha dachigijeone
Geobuhal su eomneungeol aljiman


 Heunhadi heunhan

Namjadeuri jigyeowo jyeotdamyeon

Geudaero all in wiheomhan come in
Durihamkke burn like a fire


 She got that something

But neon naege bujokhaeyo stop baby

 Dodohae boijiman nareul hyanghan nunbichi heundeulliji
Jomdeo bunbalhaeya doelkkeol


 She got that something

Mangseorindamyeon naneun cry baby

Deulkijimalgo naege salgeumsalgeumsalgeum dagawajumyeon
Naega moreuncheok neomeoga jultende


 Oneul bameul gidaehaedo joha friday night

Sumi meojeobeoriljido moreul meotjinbam


 Moduda heungegyeowo jeulgeowo hal ttae

Neoman simgakhae

Eojjeomyeon sujubeun geoni nareul maemdoni
Round and round and round
Round round round

 1, 2, 3


She got that something

But neon naegen aju jogeum mojara

Geureoke gihoemanbomyeon
[Yunho] Ttaeneun imi neujeungeol no no no no


She got that something

But neon naege bujokhaeyo stop baby

[Changmin] Dodohae boijiman nareul hyanghan nunbichi heundeulliji
Jomdeo bunbalhaeya doelkkeol


She got that something

Mangseorindamyeon naneun cry baby

[Yunho] Deulkijimalgo naege salgeumsalgeumsalgeum dagawajumyeon
Naega moreuncheok neomeoga jultende


Yeah

 Hey hey

Hey hey


Tradução------------------------------------------------------------------------------------------------

Something

(Algo a mais)

Ela tem algo a mais

Ela tem algo a mais

Ela é somente bonita (hey hey hey)
Somente bonita (hey hey hey)

Sh...Tome cuidado

Aha, yeah

Estou de volta

Por favor, não me acorde

Não dormi nada na noite passada

Muitas garotas me disseram que gostam de mim
dizendo que pareço um ídolo ou algo do tipo

Para ser sincero, não estou tão surpreso

Todos os olhares estão vidrados em mim aonde quer que eu vá

Mesmo que se torne desconfortável, o que posso fazer, sempre foi assim
Hoje à noite, como em todas as noites, queimarei como fogo

Ela tem algo a mais

Você não é boa o bastante para mim, então pare com isso baby

Você pode parecer arrogante, mas posso vê-la me encarando
Terá de fazer melhor do que isso

Ela tem algo a mais

Se você hesitar, irei chorar baby

Se você se aproximar sorrateiramente de mim sem ser pega
Talvez eu apenas feche os olhos e me deixe levar

Se eu for um cara mau

Se for um cara que faça as garotas chorarem

Talvez seja melhor você se afastar antes de se machucar
Apesar de saber que você nunca conseguirá me rejeitar

Normais e medianos

Se você está cansada de caras como esses

Então dê tudo de si, entre de cabeça
Nós dois queimaremos como fogo

Ela tem algo a mais

Você não é boa o bastante para mim, então pare com isso baby

Você pode parecer arrogante, mas posso vê-la me encarando
Terá de fazer melhor do que isso

Ela tem algo a mais

Se você hesitar, irei chorar baby

Se você se aproximar sorrateiramente de mim sem ser pega
Talvez eu apenas feche os olhos e me deixe levar

Fique empolgada com o que acontecerá esta noite, sexta à noite

Uma noite maravilhosa que pode tirar seu fôlego

Todos estão gostando e se divertindo

Então por que você está tão séria?

Está com vergonha, você continua girando em torno de mim
Em volta e em volta e em volta
Em volta, em volta, em volta

1,2,3

Ela tem algo a mais

Para mim, tem algo faltando em você

Se tudo o que faz é procurar uma oportunidade
Será tarde demais no no no

Ela tem algo a mais

Você não é boa o bastante para mim, então pare com isso baby

Você pode parecer arrogante, mas posso vê-la me encarando
Terá de fazer melhor do que isso

Ela tem algo a mais

Se você hesitar, irei chorar baby

Se você se aproximar sorrateiramente de mim sem ser pega
Talvez eu apenas feche os olhos e me deixe levar

Yeah

Hey hey

Hey hey


Fonte: dongbangdata
Créditos: kpoplyrics.net+crazylovetvxq

Não retire sem os devidos créditos!