BUSCA

31 de julho de 2014

[TRAD] ChangMin e YunHo para o "All About Super Junior" - DVD (31.07.2014)


Parte do ChangMin (Assista ao vídeo aqui):

Mensagem de uma pessoa para Siwon:
"Você se sente bem em ser rico?"


Eunhyuk completa dizendo que deveria haver um "Siwon-ssi" depois da pergunta, uma mudança repentina no modo de falar com Siwon, que seria mais formal. (A pergunta acima foi escrita em linguagem informal).

ChangMin:
"Já que há outras mensagens de outros amigos para o Siwon-ssi, também tentei escrever uma: É legal ser rico?"

Eunhyuk: "Ele é muito rico?"

LeeTeuk: "Tem 4 casas."

(O ChangMin não aparece mais, mas basicamente o grupo discute sobre a riqueza de Siwon. Ele diz que qualquer um pode ser rico mesmo que possua apenas 500won (por exemplo, se esta pessoa esta satisfeita com sua vida), e Kyuhyun replica com esperteza perguntando se Siwon pensa que ainda não é rico o suficiente e se deseja conseguir mais. LeeTeuk diz que Siwon contou para ele certa vez que já que o Super Junior gosta de popularidade e recebe muito amor, eles não deveriam pagar isso de volta em escala global? Foi aí que Siwon propôs em montar uma "escola SJ").    
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Parte do YunHo:

Mensagem de uma pessoa para Eunhyuk:
"Rivais? Francamente, você não é páreo para mim. E você não é um gênio. Quem sou eu?"


Todos acertam que é o YunHo.

Vídeo do YunHo (Assista aqui):

"As pessoas sempre dizem que Eunhyuk e eu somos rivais. Rivais! Francamente, para mim, você nem chega aos meus pés (brincando). Na verdade, ele é um amigo que realmente se sai bem, porque trabalha muito. Vamos dizer que foi um empate para nós, porque será ainda melhor se um de nós progredir ainda mais. Mesmo assim, você não é páreo para mim!" (Brincando novamente)

Eunhyuk:

"Isso acontece porque temos nossas respectivas posições em nossos grupos. Na minha opinião, faço o papel do dançarino no Super Junior, YunHo hyung também faz o papel de dançarino no TVXQ. Francamente, há ocasiões que (a rivalidade, inconscientemente) aparece e se sobressai."

O Super Junior continua a falar de YunHo Eunhyuk:

Eunhyuk: "YunHo tem uma energia admirável e é bonito."Shindong: "Eunhyuk não é bonito"Kangin: "É, algo além da aparência física..."
Shindong: "Gente, estamos falando de dança aqui, então o rosto tem de ser bonito para ficar legal/ bonito. YunHo dança bem, e 
Eunhyuk também, mas o poder que emana do YunHo é realmente poderoso e forte; dá a sensação de que não pode ser contido."Leeteuk: "A força dele está transbordando."


A competitividade do YunHo:

Eunhyuk: "A competitividade do YunHo hyung é bem marcante, então é engraçado quando zoamos com a cara dele. Ele é realmente uma pessoa que se destaca, mas se você disser perto dele, 'hyung, você não vai conseguir fazer isso', a resposta dele é engraçada. Teve uma vez que fomos a um evento juntos em São Francisco, depois da gente, vinha o show do TVXQ, e nós ficamos zoando com a cara dele no camarim. Nós dissemos, 'hyung, sua dança ultimamente parece um pouco ultrapassada' Depois disso, YunHo hyung..."


LeeTeuk então começa a imitar o YunHo indo para o palco depois disso e dançando muito para acalmar sua raiva, e ele diz que Kyuhyun estava sozinho num canto quando virou de repente e deu de cara com o olhar assustador de YunHo.
Kyuhyun diz que já que YunHo estava muito exaltado, ele pensou que tinha de mostrar algo para ele (para melhorar a atmosfera?). "Em 'Sorry Sorry', há uma parte que fala 'Hey! Hey! Hey!', queria dizer 'Everybody!' para que esta parte fosse ainda mais forte, mas como eu estava muito alto, disse 'Everybody!'(o microfone estava longe de sua boca), então o microfone não pegou o que eu disse, e soou como "..dy!"
Eunhyuk: Estávamos todos subindo (a voz) juntos, e ele estava meio que ... "#*$^#%.. dy!". Pensei, "o que esse cara tá fazendo?"

LeeTeuk: "Depois que esse show foi transmitido, você leram as notícias? 'O artista principal da Hallyu, U-Know YunHo do TVXQ mostrou a melhor e mais potente dança.' Enquanto lia o artigo, pensei, 'Ah, isso foi por causa da gente', Nós criamos isso (a performance do YunHo)."

Créditos: xiyou+kikiikyu+mug_ping+CrazyLoveTVXQ
Não retire sem os devidos créditos!

Nenhum comentário:

Postar um comentário