Tohoshinki teve um grande sucesso no Tokyo Dome em Julho.Durante o show,os outros membros cantaram seus solos,mas Jejung & Yuchun cantaram um dueto,composto por eles mesmos.A música agora esta gravada,e será lançada em 30 de Setembro!Perguntamos a impressão que tiveram ao cantar a música no Tokyo Dome,e o making of da música.Tohoshinki também lançará um single digital [Amaku Hateshinaku] (Endlessly Sweet/Interminavelmente Doce) em 23 de Setembro.O DVD do Live no Tokyo Dome também será lançado!
- Como foi o making of de [COLORS~Melody and Harmony~]?
JJ: Quando foi decidido que faríamos solos no final no Tokyo Dome,músicas para Yunho e Junsu foram decididas imediatamente.Seguido de Changmin.Mas nós dois continuávamos indecisos.Então perguntamos aos staff se poderíamos fazer um dueto juntos,e se poderíamos nossa própria música.Os staff imediatamente disseram OK,então começamos a fazer a música.
- No primeiro palco,vocês consultaram um ao outro que tipo de música vocês miravam?
YC: Sim,consultamos.De primeira,eu queria fazer uma música no estilo ocidental.Mas Jejung disse que queria um tipo J-POP de música que pudesse ser memorizada quando você ouvisse só uma vez.Eu perdi...
- A idéia do Jejung teve prioridade?
YC: SIM! Mas já que seria cantada no Dome,eu pensei que a idéia do Jejung fosse a resposta certa.
- Vocês dois tem um estilo especial em fazer músicas juntos?Quem dá o primeiro passo,etc.
YC: Difere de tempos em tempos.Desta vez,fizemos a melodia baseados na música que Jejung fez anteriormente.
JJ: Fizemos a linha de melodia pouco a pouco.Foi uma tarefa fácil.Claro que tivemos pressão de faze - lá por causa do limite de tempo,mas a composição veio suavemente.
- Como foi a gravação?Vocês tiveram alguma dificuldade?
JJ: No total,eu acho que foi suave.Eu tinha uma imagem de que eu deveria cantar docemente,então me foquei nesse ponto.Não foi difícil afinal.
YC: Minhas condições não estavam tão boas aquela hora,então eu tive que gravar minha parte várias vezes.Levou um total de 3 dias.No final,eu conseguir cantar a música naturalmente,você precisa ser casual quando cantando essa música.
- Você imagina uma cena especial quando canta essa música?
JJ: Um lugar refrescante como um parque ou um parque de diversões.Arco-íris.Eu imagino muitas cores.
YC: Quando eu cantei essa música no Dome,eu não estava nervoso.Claro que eu estava preocupado em não cometer nenhum erro na letra,mas me senti relaxado.Eu me lembro que meus olhos e os do Jejung se encontraram,e nós naturalmente cantamos a música até o fim.Então a imagem da música é : nós terminamos o trabalho do dia,e agora estamos descansando em um lugar legal,hehehe.
- Então vocês dois estavam tão relaxados no palco.Quando vocês dois cantaram a música no Tokyo Dome,a platéia parecia tão impressionada.Vocês sentiram isso?
JJ: Eu senti um sentimento especial.Foi uma algo diferente das outras vezes.
YC: Os efeitos do palco eram simples...
JJ: Sim,foi o mais barato.O palco do Changmin tinha fogo,e era tão quente.Mas nós....
YC: Fomos moderados?
JJ: Durante o ensaio,SAM-sam aconselhou Changmin a dançar e se mover desse jeito e aquele,tendo cuidado com o fogo,etc.Mas para nós,ele só disse,”Cante em seus próprios mundos.”
YC: Não teve nenhum ensaio especial,o palco era isso!
JJ: Nós sempre balançamos nossos braços no palco para o ‘lalala’.Então,quando peguei o Yuchun balançando os braços durante a música,eu pensei “Oh,eu deveria balançar meus braços também”.Nós criamos nosso próprio mundo no palco aquela noite.
- Vocês estão dizendo que estavam se comunicando por contato visual?
YC: Tivemos uma breve conversa antes do dueto,mas o palco em si foi tudo.
- Aquele mundo simples que os dois criaram encantou completamente o Tokyo Dome.
JJ: Claro que eu estava nervoso antes do dueto,mas eu não consigo esquecer impressionante atmosfera especial.
YC: (repentinamente relembrando) Oh,houve um episódio especial.Quando nosso dueto acabou,o solo do Yunho começou imediatamente.Então tínhamos que descer do palco e ir para os bastidores com um cart.Jejung foi em grande velocidade,e eu pensei,”Oh Jejung,não me deixe!” Eu ouvi a intro da música do Yunho,e fiquei em pânico,hehehe.
- Vocês teve tal excitante experiência nos bastidores!Quais são seus sentimentos em relação ao charme dos outros e características como um vocalista?
JJ: Eu invejo o jeito do Yuchun cantar.O estilo do Yuchun cantar é encurtar a ultima nota quando canta.Por outro lado,eu tento esticar a minha nota,e as vezes,meu fôlego não agüenta.Yuchun encurta/corta as ultimas notas como ‘Kirameku otoni tsutsumareru toki’.Não soa não natural encurtar as notas curtas,e eu acho que é excitante.Eu canto ‘Kirameku otoniiiiii tsutsumareru tokiiii’ então meu fôlego não dura até o final.O estilo do Yuchun é excitante e fascinante!
- Você esta ciente desse ponto,Yuchun?
YC: Não,não estou.Mas quando eu pratico,eu tento achar um jeito fácil de cantar.Como resultado,veio a ficar assim.
- Quais são os charmes de características de Jejung como vocalista?
YC: Ele tem um grande poder em sua voz delicada.Ele consegue cantar rock.E seu vocal difere-se de música para música.A voz de [Begin] é completamente diferente da de [Bolero].Eu verdadeiramente invejo esse ponto.
- Jejung,sua voz parece ser diferente para essa música,também.
JJ: Sim,meu vocal muda de música para música.Não por que eu quero,muda naturalmente.Por exemplo,minha voz se torna forte/íngreme quando canto [Bolero],e fina quando canto [Begin].
YC: Eu gosto do seu vocal forte,é tudo rock.
- Sim,eu sinto o poder.Nessa música,vocês retratam amor.O que vocês acham que é importante para o amor?
YC: (apontando para seus olhos) EYE(OLHO).[T/N:A a palavra japonesa para amor é ‘ai’, que tem a mesma pronuncia da palavra em inglês ‘eye’(olho).]
- É esta a sua sincera resposta?
YC: Oh,claro que não....
JJ: Não se consegue dizer em uma palavra.Amor é profundo.
- Claro eu acho que é difícil responder tal pergunta,embora eu esteja perguntando a vocês.
JJ: Qual é a sua resposta?
- Oh,muito difícil....
JJ: Claro!Isso é tão difícil.
- Então vamos para a próxima pergunta.Tem as letras “Minha música é minha vida”.Vocês tem alguma experiência em que a música ajudou você em momentos difíceis,ou recebeu forças?
YC: Eu já contei essa historia antes,mas quando eu estava vivendo nos EUA,minha mãe amava peças de piano.Eu queria que ela ouvisse isso,então eu pratiquei piano.Desde que eu praticava muito piano naquela época,agora eu sou capaz de tocar piano,e esta é uma experiência que a música me deu pode.
- Seus esforços naquela época fez com que você fosse capaz de tocar piano na frente do publico no tour.
JJ: E,desde que Yuchun consegue tocar piano,agora,eu consigo tocar eu mesmo.
- Eu ouvi dizer que Yuchun foi o professor de piano do Jejung.
JJ: Sim,meu primeiro professor de piano foi Yuchun.
YC: Jejung foi um aprendiz mais rápido do que eu .Ele entende rápido.E,quando ele compõe uma música,ele é muito bom em trazer as melodias tocando o piano.
- Bem,então,o que a música te deu poder,Jejung?
JJ: Desde o ano passado,eu tenho ouvido [Halo] e [Hello] da Beyonce várias vezes.A vocalização da Beyonce é perfeita,ela é muito emotiva,ela é um gênio.O poder dela é sem limites.
- Tem a letra ‘Yorisotte inorukara’ [T/N: Eu estarei ao seu lado e rezarei],você tem alguma experiência de que você foi salvo por alguém estava ao seu lado?
JJ: Eu estou ao lado do Yuchun agora.
YC: (sorriso severo/rígido,de propósito)
- Por que tal sorriso severo?
JJ: Eu estou ao seu lado,hehehe
YC: Sim,bem,eu acho que você está.
- Por favor nos diga o que vocês gostariam de fazer nesse outono?
YC: Antes do outono,eu gostaria de ir em uma viagem para terminar o verão.
JJ: Sim,o verão esta acabando....
- Sentindo-se um pouco solitário?
JJ: Bem,eu gostaria de usar botas longas no outono.Eu gostaria de curtir a moda.No verão,é só camisetas e jeans.Eu quero tentar novas modas que eu nunca tentei antes.
YC: Eu gostaria de me preparar para o Natal!
- Tão cedo?
YC: Eu gostaria de celebrar o Natal com uma festa igual nos filmes americanos.Eu devo preparar bem para não ter um Natal solitário.
- Essa é uma história de inverno,não de outono.
JJ: Natal é muito importante!
YC: Claro!!
Não retire sem os devidos créditos!
Créditos: squirrel + mrckdexter + DBSKnights + Mayumi@CrazyLoveTVXQ
Nenhum comentário:
Postar um comentário