[TRADU] Tohoshinki Premium Showcase - Entrevista nos Bastidores

Mais estiloso do que o verdadeiro...

Lembrando Figuras Reais
YH: Como sairá a Figura Real dessa vez?!
JJ: Tiramos várias fotos,espero que o produto saia ainda mais legal do que a foto *risos*.

Os membros estão esperando por essa Figura Reals.Durante o evento,haverá uma modelo 3D de tamanho real virtual,e um 3D tamanho 1/12 serão vendidos.

Capturando todo pequeno detalhe
Nesse próximo showcase,os goodies a venda incluem acessórios com gráficos e tibits com novas fotos e também os produtos do concerto que são preciosos para os fãs.O repórter foi ao site dos produtos do showcase,onde Figuras Reais e "Dolls"(bonecos) foram produzidos.Ao lado de uma sonda 3D,desde cedo de manhã,alguns staffs tem tirado fotos de diferentes angulos dos membros.E do que sabemos do Time de Produção de Imagem do website,'a foto dos membros de frente,de lado,de costas e mesmo qualquer pequeno detalhe como os sapatos deles,foi fotografada para assegurar que o melhor da imagem dos membros será presenteada.

Os membros mostraram uma inocente e divertida cena
JS: As filmagens foram feitas em uma cobertura.Estava muito frio naquela hora.
JJ: Por estar tão frio,eu fiquei com o nariz escorrendo..Espero que eu não pegue um resfriado...

No mesmo dia,as fotos para o panfleto da tour também foram adicionadas a agenda deles.Ficando no topo da cobertura com um vento forte soprando,Junsu no entanto disse feliz:"Estou totalmente calmo quando fico em ótimas altitudes."
Embora os outros membros estivessem calmos também,eles não conseguiam parar de gritar:"De forma alguma,de jeito nenhum.Eu não sou bom em ficar em lugares altos~" Assim,eles estavam gritando e brincando com os staffs como criançinhas ao mesmo tempo.É ótimo conseguir sentir os laços entre os membros e os staffs.

Querendo apresentar-se no Tokyo Dome o mais rápido possível
Sobre a primeira apresentação no Dome no próximo mês Yunho cheio de energia disse:"Na verdade,por nos nunca termos nos apresentado no Tokyo Dome antes.Não sabemos como que é a sensação de estar no palco lá,mas eu acho que será uma sensação de estar sendo tocado.Eu espero muito que a apresentação chegue logo."

Depois das fotos....
Quando a seção de fotos estava perto de acabar
JJ: Só falta pouco,Fighto!
YC: Tiramos várias fotos hoje ~ na verdade ainda tem os ensaios [do concerto] depois das fotos!Eu quero comer ramen depois dos ensaios.

Não conseguindo ver um pingo de cansaço nos rostos dos membros.Ao mesmo tempo adicionando a seção de fotos a já agenda lotada,membros,vocês todos trabalharam muito duro!

O produto final das Figuras Reais que vocês gosta é como......?!
Primeiramente,discutimos sobre a produção completa da amostra da Figura Real

Staff: A produção da Figura Real acabou!
DBSK: Oh oh ~
YH: Changmin parece mais bonito *risos*
CM: Ai~ Verdade ..... *risos*
YC: Junsu....parece como...
JS: eu sou o que mais parece um homem velho *risos* vocês podem me dar um desses?
YH: continuo achando que no meu,o espaço entre os olhos é tão estreito ..*risos*
JS: mas,parece semelhante a pessoa de verdade

Parece que todos gostaram muito.



Os membros que participaram seriamente na reunião
Próximo,a proposta do staff veio com "Não só devemos presentear os clientes e o caminho do DBKS desde o debute deles no Japão,devemos produzir um "boneco visual" de tamanho real,podemos também criar um CD original com os workshops etc,o conteúdo do showcase será bem colorido".Os membros concordavam dizendo "isso não é ruim ah~".E também questionavam ativamente "a distancia entre os lugares será perto?"

Propunham várias novas idéias e opiniões
Ao mesmo tempo,os membros também deram idéias para os staffs.
JJ: Lembrando de comida,seria melhor se fosse algo que não pode ser encontrado no Japão.
YH: Patbingsu[tipo de raspadinha da Coréia].Coloca sorvete em cima do gelo...
YC: Durante as músicas do TVXQ,deixar fãs como um sexto membro juntar se a música,fazendo uma aparição convidada,pode?
Etc etc,dando aos staffs várias novas e frescas sugestões."isso não é ruim ah~" "interessante!" os staffs também estavam ficando animados.No final,as sugestões dos membros serão usadas?Todos por favor confirmem isso vocês mesmos indo ao evento!





Changmin

Todos por favor apreciem o premium showcase ~^^ Ha Ha Ha ><

Xiah

O Showcase preparou uma variedade de conteúdos para todos,por favor apreciem-no ao máximo.

Yoochun

Por favor sintam nosso tudo!Bem vindos ao Mundo do Tohoshinki ~~ !! ♥








Jaejoong

Por favor o TOHO Show Case para o conteúdo dos seus corações !! ^^





Yunho

Bem vindo ao primeiro Showcase do THSK!Nós preparamos muitas atividades,por favor apreciem-nas!








Não retire sem os devidos créditos!
Créditos: HeyJJ + TVXQbaidu + DBSKnights + sweetfig@blogspot + Mayumi@CrazyLoveTVXQ