CM: Changmin
JJ: Jaejoong
Todos os 3: Por favor nos guie junto (CM: Hee Hee ~)
YH: Os souvenires do segundo aniversaria do programa de radio Bigeastation do THSK é uma vela aromática a venda agora.Yay,esta finalmente a venda.(CM:Yea,yay!)Todos vocês já estão usando ela?
JJ: Yea,Changmin já a esta usando.
CM :Yup,então você viu isso?
JJ: Yea,eu te vi usando.
CM: Oh,então,que...
YH: Changmin,você deve ter um sono confortável usando a vela.
CM: Sim,sim,sim,você esta certo,eu dormi muito bem esses dias.
YH: Yea,muito confortavelmente.(CM: .....)
JJ: Sim,sim,sim.(CM: Kekekeke ~)
CM: A vela atrás da sua cama,(YH: Yea?)se você acende-la por muito tempo,não é bom,então eu a deixei queimando por um tempo,mas a fragrância,cheria muito bem.
YH: Yea,tem uma fragrância muito boa.
CM: Você poderá dormir excepcionalmente bem com ela.
YH: Ohhh....
JJ: Você não sempre dorme bem?
CM: Uh...melhor do que de costume.
JJ: Oh,melhor do que de costume.
CM: JJ,o que você acha disso?
JJ: Para mim,eu gosto da fragrância.A fragrância,a atmosfera e o design....(CM: Yea~) Uma vez que a vela esta acesa,nos da a sensação de que tem estrelas em nosso quarto.
CM: Uma atmosfera boa!
JJ: Exatamente.
YH: Especialmente quando a chama da vela parece como se estivesse remexendo,como o movimento das estrelas e a lua no universo.
CM: A foto impressa nela....
YH: Eu acho que a foto faz a vela parecer fantástica.
JJ: É bonita.
YH: Sim,sim.
YH: Aquela vela aromarica (YH~JJ: HEHE ~),que é o souvenir especial do programa de radio do Bigeastation,estará a venda até a tarde do dia 2 de Maio.
JJ: Por favor aguardem.
YH: Informações sobre a vela aromática pode ser encontrada em nossa homepage.Aqueles que não conseguiram vê-lo.O website é :
CM: www.jfn.co.jp/toho (JJ: toho~) www.jfn.co.jp/toho (YunJae: toho ~) A ortografia para toho é...
Todos: T-O-H-O
YH: Eu espero que todos não percam as datas de venda das velas.Nos estamos antecipando a sua compra,a seguir é a musica de abertura do THSK...
Todos: WE ARE ~
YH: Bigeastation THSK é ap´resentado por Yunho,
CM: Changmin
JJ: e Jaejoong
YH: Nos iremos agora dividir as respostas e comentários sobre o nosso novo single que será lançando no dia 22 de Abril : [Share The World]
CM: Yea,’JoJo’ diz : Olá aos membros do THSK.A nova abertura de One Piece [Share The World/We Are] são musicas muito boas,especialmente [Share The World],estou certa?
CM: Jaejoong tem uma voz boa.
JJ: Ah,obrigado.
YH: Wow,JJ,você esta sendo elogiado.
CM: A primeira vez que eu a ouvi,fiquei chocado.
JJ: Obrigado ~ *continua cantando*
CM: De qualquer forma,quando eu ouvi a parte do Junsu ‘wa,ohh~’,eu achei muito boa mas a parte final é um pouco....Hehe~ Junsu também esta sendo elogiado,isso é.......
JJ: Ah,apenas diga,Junsu não esta aqui de qualquer forma.
[E eles falam de alguma parte da musica eu acho,porque eu não entendi o que eles estavam falando]
CM: Ah,desculpe....
JJ: Isso não era para ser supostamente usado aqui?
CM: Este adjetivo deveria enfatizar.[Desculpe,não tenho idéia do que estão falando]
JJ: Continue~
CM: Oh
YH,JJ: haha~
CM: Agora nos deixe ver as mensagens de texto.(JJ: *risos *~)
YH: ‘Nagisa’ : Membros do THSK,eu me sinto tão feliz ouvindo ao seu programa de radio toda semana.
JJ,CM: Obrigado ~
YH: [Share The World/We Are] é uma ótima combinação mas por que nunca mencionamos [We Are] no nosso programa de radio?Mesm ose for só um pouco,por favor apresentem a musica.Como qualquer coisa relacionada a musica ou o que você sente quando canta ela nos shows e assim por diante...Por favor...
JJ: Tudo bem ~
YH,CM: We Are ~
YH: Essa musica tem sido popular desde o começo.(JJ: Yea~)Esta musica nos faz sentir excitados e relaxados.(CM: Yea,yea,yea~)Isso também nos da uma sensação de THSK.
JJ: Sim,como você canta junto,você se sentira bem.Se nos cantarmos essa musica em nosso show da tour,a resposta será positiva.
YH,CM: Você esta certo.
YH: Nos cantamos essa musica no Statio Japan antes e a resposta foi ótima.Esta é uma musica muito boa.
JJ: Yea,yea~
YH: Nos devemos cantá-la em nosso show.
JJ: Yea,eu quero cantá-la,então por favor aguardem ~
YH: Por favor nos aguardem então.Vamos continuar ~
JJ: Proximo,nos temos ‘furara’: Olá,eu acabei de ouvir [Share The World] e a voz do Jaejoong é a melhor nela.(o nome do JJ foi escrito errado) hahahahaha~ JiaJoong~Este é meu nome alternativo?
YH: *risos* ~
CM: Haizzzz,vamos chamá-lo por esse nome então.
JJ: “JiaJoong”!
YH: “JiaJoong”?É um nome bom!
CM: Você quer que te chamemos de “JiaJoong” então?
JJ: Ahahahahahaah ~
YH: Olá, “JiaJoong”!
JJ: Yea,nada mal.Nada mal.
CM: Você tem certeza que esta tudo bem?
JJ: Sim,yea,qualquer coisa.(CM: *risos* ~ ok,ok)Definitivamente cantaremos essa musica em nosso show,devemos cantá-la,estou certo que terá uma resposta entusiástica.
CM: Yea.
JJ: Eu tenho que me controlar,especialmente depois de ver essas mensagens de texto.
CM: Yea~
YH: Mas isso....
CM: Nos temos que manter a programação do nosso show um segredo.
YH: Sim.
YH: Eu também não sei o que irei fazer....
CM: Você não consegue encontrar informação do nosso show na nossa homepage ainda.Isto é para assegurar que o show será excitante e interessante.
YH: Ohhh~ Estou aguardando o show.
CM: Sim,aquele tipo de show.
JJ: Jaejoong não sabe disso,mas “JiaJoong” deve saber.
CM: Onde esta o “JiaJoong”?
JJ: Ele não esta aqui?
CM: Então,(JJ: Keke ~)Vamos aguardam o show.
YH: Então iremos terminar nossas leituras das mensagens.Obrigado por mandarem tantas mensagens para nos.
JJ,CM: Muito obrigado ~
YH: Por favor ouçam mais das novas musicas do THSK.
Todos: Oh por favor ~
YH: Vamos tocar a nova musica então,obvio que é THSK .....
Todos: SHARE THE WORLD
YH: Nos temos anúncios.
CM: Sim
YH: Primeiramente,o single [Share The World/We Are] do THSK será lançado em 22 de Abril,então por favor tomem nota.Então temos [The Secret Code] o album do THSK a venda agora e estamos esperando a sua resposta.Por ultimo,o 4º LIVE TOUR ~The Secret Code ~ do THSK já esta quase ai ~ será realizado no dia 5 de abril então vamos todos nos divertir juntos ~ Estamos esperando por suas cartas então por favor visite nossa homepage (JJ: sim sim sim ~ )Lá tem fotos de nos quando estávamos no estúdio de gravações,então sinta se livre pra olhar elas.
[Eu quero muito saber] THSK
YH: Vamos começar o [Eu quero muito saber].Esse segmento é quando todos podem perguntar qualquer pergunta e THSK irá responder elas.Tem muitas cartas para hoje,obrigado a todos ~
JJ: Obrigado a todos ~
YH: Começando a ler as cartas...
JJ: Eu leio.Nick name "Yoochun esta ficando gordo?"
CM: haha,verdade ~
YH: Gostei disso!
JJ: Talvez porque ele realmente esteja engordando?
YH,CM: Sim sim!
JJ: Ele esta comendo muitos salgadinhos/petiscos hoje em dia....
CM: Eu não acho que ele se importe.
JJ: Ele não se importa.
CM: Por favor leia a carta.
YH: Sim...
JJ: Engordando ~
CM: Já chega!
JJ: Engordando~
CM: Ahhhhh~ Por favor leia a carta!
JJ: Isso não é uma piada!
YH: Nos não temos tempo o suficiente por favor leia a carta!
JJ: Okay!”Eu me sinto feliz ouvindo a este programa.O que você faria se pudesse ficar invisível por um dia?Por favor responda ^^”
Todos: Invisível?
JJ: Oh,para mim,eu gostaria de entrar no estúdio de gravação secretamente e ficar em um lugar que o editor não pudesse me ver....
YH: Não pudesse ver você ?
JJ: Ali!
CM: Você esta bem?
JJ: Eu quero ser o editor chefe durante a gravação.
CM: Por que você quer ser?
JJ: Isto é significativo.
YH: Como você faria isso?
JJ: O que eu quero dizer é não aqueles que aparecem na gravação....
CM: Apenas editando?
JJ: Sim,como aquelas gravações divertidas.Eu quero apresentar elas e deixar a todos ouvir.
YH: Oh~
CM: Então é assim ~
JJ: Existe um senso de realidade...
CM: Não é nada demais na verdade.Então e você Yunho?
YH: Para mim,se eu pudesse ser invisível,eu gostaria de ir ao parque temático.
CM: Nada demais também.
YH: Claro que não.E você Changmin?
JJ: Yea,Changmin?
CM: Eu?Eu posso dizer?
YH: Yea
CM: Em termos de disciplina ,eu não posso...
YH: Tudo bem.
CM: Nos somos homens....
YH: Para a sauna/termas?Ou algum lugar semelhante?
CM: É sauna/termas,mas.....
JJ: A sauna/termas feminina?Por que você ainda pensa nisso?
CM: Yah
JJ: Isso é o que uma criança do fundamental pensaria.....
YH: Sim.
CM: Porque a sauna/termas.....
JJ: Changmin,você é um adulto agora vivendo no século 20.
CM: Exatamente,isso porque eu sou um adulto então eu queria ir a sauna/termas junto!
JJ: Changmin ainda é uma criança
CM: Vamos juntos!Nos crescemos!
YH: A próxima carta....
JJ: Changmin,você não pode!
YH: “Não agüento os cruéis insultos do Changmin sobre homens” : “Olá THSK,eu me sinto feliz ouvindo a esse programa de radio.Sempre que eu assisto aos seus DVDs ou programas de TV,tem algo que me incomoda.Que é,por que o Jaejoong sempre olha para a esquerda quando esta cantando?É porque tem algo especial do lado esquerdo dele?”
JJ: Keke~
YH: “Eu quero saber o porque,por favor responda”
JJ: Sim,como quando cantando Bolero,nos freqüentemente fazemos isso,porque a maioria das partes são bem altas,quando cantamos tons altos,as pessoas não sempre fazem isso?
YH: Sim,olha pra cima.
JJ: Mas eu olha para a esquerda.
YH: Para a esquerda?
JJ: Sim,para esquerda,é um habito eu acho.
YH: Todos os membros tem seus próprios hábitos.
JJ: Sim,como o Changmin,que da uma poderosa sensação para seus olhos ou os fecha enquanto canta.
CM: O tópico que é relacionado a mim a partir de agora tornou-se estranho.
JJ: Não é estranho,é legal.
CM: São?
JJ: Yea,eu acho que são legais.
CM: Você realmente pensa assim?
JJ: Sim,penso.
CM: Então esqueça.
JJ: Hahaha.
CM: Vamos ler a próxima carta.”Eu gosto do Junsu”:”Olá THSK”
JJ: Olá *em uma voz suave*
CM: “Meu amigo diz que sou devagar para responder a mensagens de texto.Isso porque eu penso muito no contexto da mensagem e as expressões e palavras eu escrevo muito devagar,como posso ficar mais rápida?Eu não consigo.THSK poderia me responder qual membro que consegue escrever(mensagens de texto...aquelas de celular) mais rápido?E qual membro que mais usa expressões(as carinhas)?”
JJ: Sou eu.
CM: O que?Expressoes?
JJ: Sim
YH: Sim,é o JJ.O mais rápido em escrever?
JJ: Eu
CM: Eu acho que sim.
YH: Deve ser.
JJ: Eu consigo escrever/digitar rápido.
CM: Entre os membros....
JJ: Eu sou o mais rápido.
CM: De qualquer forma,vocês geralmente usam expressões?
YH: Sim,eu geralmente as uso.
JJ: Eu também,como corações e essas coisa.
CM: Se for um coração eu acho...
JJ: Mas eu nunca recebi corações dos outros membros antes,de modo algum...
CM: Isso é um pouco nojento/asqueroso.
JJ: YAH!POR QUE?
CM: Yah,porque...
JJ: Yah,isso porque os membros do THSK se amam!
CM: Mas,se for eu....
YH: Nos todos entendemos isso mas....
CM: Eu acho que homens raramente usam expressões.
JJ: Envie elas para mim ~ Eu quero ~
CM: Não,eu não quero.
YH: Haha ~
JJ: HeeHee ~
YH: Terminamos agora o nosso segmento [Eu quero muito saber] de hoje.Se você quiser saber mais sobre o THSK,por favor nos mande uma carta.Bem,agora vamos tocar nossa ultima musica de hoje no Bigeastation do THSK....[9095] do THSK.
~FIM~
Não retire sem os devidos créditos!
Créditos: TogetherTVXQ + DBSKnights + Mayumi@CrazyLoveTVXQ
Nenhum comentário:
Postar um comentário