[TRAD+FOTO] JunSu - Atualização do Twitter de Juno (17.11.14)

Mesmo no Japão ele somente me procura quando seu trabalho termina..

Sinceramente...você não tem nenhum amigo no Japão? hahaha 

Fonte: JUNO_Japan 
Créditos: shinkipedia+DBSKnights+ CrazyLoveTVXQ 
 Não retire sem os devidos créditos!

[TRAD+VIDEO+FOTO] Resumo da Conferência de Imprensa do '2014 JYJ Dome Tour in Japan~Ichigo Ichie~' (17.11.14)

Os três integrantes do grupo coreano JYJ relembrou seus dias quando ainda participavam das atividades como Tohoshinki.

JYJ realizou uma conferência de imprensa devido ao seu Dome Tour "2014 JYJ JAPAN DOME TOUR 'Ichigo Ichie'" em Tóquio. Em referência ao título de sua tour "Ichigo Ichie" (T/N: O único encontro na vida), eles falaram sobre experiências passadas.

JaeJoong comentou: "Oh, é difícil..", "Na minha memória, quando éramos Tohoshinki, deve ser o momento em que pudemos apresentar pela primeira vez em Budokan". " No Japão, nossa primeira apresentação foi em um lugar aberto com uma audiência de 70 pessoas. Nós começamos dali, e quando fomos capazes de estar apresentando em Budokan, todos os integrantes estavam chorando." Ele relembrou esses tempos e trocou olhares com os membros.

JunSu continuou: "Quando essa pergunta foi levantada, o primeiro momento em que me relembrei também foi a apresentação em Budokan. Nós cantamos 'PROUD' no final, e foi o momento mais memorável. Será maravilhoso se pudermos criar mais momentos bons no show de amanhã."
Essa será a 3ª vez em que JYJ estará se apresentando no Dome, seguido de "THANKSGIVING OF THE JYJ LIVE IN DOME" em junho de 2010, "THE RETURN OF THE JYJ" em abril de 2013. Desta vez, seu 1º Dome será dia 18,19 de novembro no Tokyo Dome, seguido de 13,14 de dezembro no Kyocera Dome Osaka, e por fim 23 e 24 de dezembro no Fukuoka Yahoku Dome.

Conferência de Imprensa do JYJ, o entusiasmo pelo 3º Dome Concert.

Os 3 integrantes do grupo coreano, JYJ realizou uma conferência de imprensa em Tóquio no dia 17, devido ao seu Dome Tour "2014 JYJ JAPAN DOME TOUR 'Ichigo Ichie'" Essa será a 3ª vez em que JYJ estará se apresentando no Dome, seguido de "THANKSGIVING OF THE JYJ LIVE IN DOME" em junho de 2010, "THE RETURN OF THE JYJ" em abril de 2013. Futuramente eles estão programando lançar o primeiro álbum single no Japão. (T/N: Model Press irá falar mais sobre isso detalhadamente mais tarde.)

Programação do "2014 JYJ JAPAN DOME TOUR 'Ichigo Ichie'"

Tokyo Dome: 18,19 de novembro
Kyocera Dome Osaka: 13,14 de dezembro
Fukuoka Yahoku Dome: 23,24 de Dez
Créditos:  Model Press 1+Yunhosmiley 1 , 2 +DBSKnights+ CrazyLoveTVXQ 
Não retire sem os devidos créditos!

***

 A apresentação do JYJ está se espalhando mundialmente, seu Dome Tour em Tóquio, Osaka e Fukuoka está prestes a começar!

JYJ, que finalizou seu Asia Tour, realizará o Dome Tour prometido para as fãs, "2014 JYJ JAPAN DOME TOUR 'Ichigo Ichie'. Eles realizarão uma conferência de imprensa no hotel em Tóquio dia 17 de novembro, às 15:30 da tarde. ( Eles atualmente estão no meio de uma conferência.)

Desta vez, o significado do show "Ichigo Ichie" é "O único encontro na vida". Eles estão programados para mostrar o charme e o estilo de cada um dos integrantes como um artista maduro, e irá mostrar aos fãs uma performance perfeitamente completa. Eles irão transmitir todo o entusiasmo e todos os sentimentos profundos para seus fãs em relação ao show através dessa conferência de imprensa.

***

Ran Ran Entertainment

***

Korepo

Créditos: okmusic +yunhosmiley+ CrazyLoveTVXQ 
Créditos:video Ran ran entertainment+Korepo 
Não retire sem os devidos créditos!

[NEWS] Visual fashion do JYJ no aeroporto (15.11.14)

Os integrantes do JYJ foram encontrados no dia 15 de novembro no Aeroporto Internacional de Gimpo prontos para embarcar até o Japão.

Eles são conhecidos pelo "Visual Fashion" no aeroporto que sempre chamou a atenção ( desde o mais ruim até o mais fascinante), JYJ realizará um grande show no Japão para comemorar o lançamento de seu álbum no último verão. Vestidos com casacos que incorpora a ternura do inverno, Kim JaeJoong, Park YooChun e Kim JunSu ( sendo destacado especialmente pelo print de leopardo) partiram para Haneda, Japão. 

Nesse meio tempo,JYJ irá compartilhar um momento significante com os fãs japoneses antes de se alistarem por 2 anos no exército coreano.

Fonte: BNT news UK 
Créditos: Nawael khelil+Baek Su Yeon+JYJ3 + CrazyLoveTVXQ 
Não retire sem os devidos créditos!

[FOTO+VIDEO] Caminhão no Japão com a propaganda da novela de JaeJoong ''Triangle'' (14.11.14)

Propaganda de Triangle no Japão

Programação: De 14 de nov até 20 de nov

Musica:"But I", "Coincidence" trilha sonora de Triangle cantadas por kim JaeJoong

  

【運行スケジュール】

11月14日(金)渋谷・原宿→新宿→新大久保

11月15日(土)新大久保→渋谷・原宿→新宿  Shin-Okubo→Shibuya→Harajuku→Shinjuku

11月16日(日)渋谷・原宿→新大久保→新宿

11月17日(月)丸の内・銀座→六本木・赤坂→渋谷・原宿→池袋

11月18日(火)水道橋→渋谷・原宿→水道橋

11月19日(水)新大久保→水道橋→渋谷・原宿

11月20日(木)丸の内・銀座→新宿→池袋→六本木・赤坂

Para mais informações em japonês veja aqui (DATV)

***

[Video oficial]

[Fancam]

Créditos: DATV via @triangle2014+tsukumijeju2+adtruck48+JYJ3 + CrazyLoveTVXQ 
Não retire sem os devidos créditos!

[NEWS] Tohoshinki bate recorde de vendas no Japão (11.11.14)

Tohoshinki quebra o recorde de Agnes Chan e se torna o novo artista internacional com maior vendas de single.

Lançado no dia 15 de novembro, [Times Works Wonders], a nova música do grupo Tohoshinki da Coreia do Sul vendeu mais de 107,000 cópias e estreou em segundo lugar na posição de single da semana 17/11. Até agora o total de vendas pelos seus 43 singles que os fizeram entrar numa posição total de 4,088,000 - diante disso ultrapassando o recorde de 4,010,000 de Agnes Chan (59), os tornando os artistas internacionais com mais singles já vendidos.

Tohoshinki produziu um bom número de músicas que fizeram sucesso como [Break Out] (2010 venda cumulativa de 289,000), [Why? Keep Your Head Down] (2011, venda cumulativa de 286,000). Em julho de 2012, o lançamento de [Android] os levou a bater o mesmo recorde pela primeira vez para um grupo estrangeiro, que por 10 anos e 10 meses havia sido conquistado por [The Carpenters] (com 3,002,000 singles vendidos). Desde então, seus singles têm crescido constantemente.

Antes disso, Tohoshinki havia estabelecido recordes constantes para um grupo internacional em 3 categorias (T/N: Acho que deve ser pela posição semanal):

• Número total de singles no top 10: 34 singles ( 2º lugar: BoA com 26 singles)
• Número total de singles na primeira posição: 12 singles (2º lugar: Oyan Fifi e Kim Hyung-Joong com 2 cada)
• Número total de vendas na primeira semana de lançamento para um single: 256,000 cópias (2º lugar: Elton John com 184,000)

Com o "Número total de vendas", essa é a 4ª medalha de ouro do Tohoshinki.

O membro YunHo (29) expressou sua gratidão pelas fãs: " Estou fascinado por termos nos tornado os artistas internacionais com mais singles vendidos. Muito obrigado." Ele ainda comentou:" O Dome Tour 5, ao vivo no estágio de Nissan e tudo mais... os sonhos que tínhamos durante a época da nossa estreia estão se tornando realidade um após o outro. A partir de agora, eu quero buscar por um Tohoshinki que irá continuar progredindo mais e mais."

ChangMin (26) também agradeceu aos fãs dizendo: "Eu também quero valorizar cada música cantada futuramente. Ano que vem, será realizado nosso segundo Dome Tour 5. Estamos nos preparando para transmitir toda a nossa gratidão aos fãs de todo o país, por isso esperem com antecipação por isso."

Número total de singles vendidos por artistas internacionais, TOP 5:

1.  Tohoshinki: 4,088,000 cópias
2.  Agnes Chan: 4,010,000 cópias
3.  The Carpenters: 3,002,000 cópias
4.  Oyan Fifi:2,665,000 cópias
5.  Bee Gees: 2,473,000 cópias

Comentário completo do Tohoshinki:

YunHo: "Estou fascinado por nosso single atual [Times Works Wonders], nos tornamos os artistas internacionais com mais singles vendidos até agora. Muito obrigado, sempre me sinto agradecido pelos nossos fãs que nos dá tanto apoio. [Times Works Wonders] traz consigo o significado de que 'o tempo faz milagres acontecerem'. Cantamos com emoção recordando de coisas que experimentamos como Tohoshinki. O Dome Tour 5, ao vivo no estágio de Nissan e tudo mais... os sonhos que tínhamos durante a época da nossa estréia estão se tornando realidade um após o outro. A partir de agora, eu quero buscar por um Tohoshinki que irá continuar progredindo mais e mais,por isso por favor continuem nos apoiando."

ChangMin: "É graças aos nossos fãs que continuam nos apoiando que o Tohoshinki conseguiu alcançar tal recorde, muito obrigado. Eu também  quero valorizar cada música cantada futuramente. Ano que vem, será realizado nosso segundo Dome Tour 5. Estamos nos preparando para transmitir toda a nossa gratidão aos fãs de todo o país, por isso esperem com antecipação por isso."

TVXQ conseguiu outro novo recorde no Japão, com o ultimo single japonês sendo considerado o mais vendido por um artista internacional.

De acordo com a declaração feita pela agência do grupo, SM Entertainment, no dia 11 de novembro: "O último single em japonês ' Times Works Wonders' do TVXQ vendeu 107,000 cópias na primeira semana."

Com isso, TVXQ vendeu mais de 4,088,000 singles no Japão, passando o recorde de 4,010,000 singles da cantora Agnes Chan de Hong Kong.

Devido ao novo recorde, TVXQ expressou sua gratidão aos seus fãs. "Nós estamos tão felizes e gratos por termos obtido esse novo recorde. É tudo graças aos nossos fãs que conseguimos. Iremos continuar cantando cada música com orgulho e gratidão."

No dia 6 e 7 de dezembro TVXQ realizará um show ao vivo especial em Seul.

Fonte: Oricon + Soompi

Créditos: TVXQSound+DBSKnights +CrazyLoveTVXQ

Não retire sem os devidos créditos!

[FOTO] Junsu no Japão - Aeroporto Haneda + Ensaio (04.10.13)

Fonte:: Top Star News
Créditos: JYJ3+CrazyLoveTVXQ 
Não retire sem os devidos créditos!

[TRAD] TVXQ termina seu verão com a 'paixão' de 55,000 pessoas no “A-Nation" (02.09.2013)

Os artistas coreanos do Tohoshinki se apresentaram no primeiro dia do “A-Nation Stadium Fes. 2013” em Tóquio, no Ajinomoto Stadium, no dia 31 de agosto. Com o ato final da terceira parte, eles cantaram um total de 8 músicas, incluindo a nova música ‘SCREAM’.

Como foi anunciado que o grupo se apresentaria em seguida, a multidão de 55,000 pessoas inundou as arquibancadas com a cor vermelha, que representa o grupo, usando penlights. Além desta visão, que já se tornou parte do anual “A-nation”, a contagem regressiva sinalizou a aparição de Changmin e Yunho no palco. A aparição dos dois membros foi bem recebida pelos gritos dos fãs que esperavam, quando eles cantaram a primeira música “Catch me – If you wanna”.

A dupla estava vestindo roupas iluminadas, e atraiu o público com sua apresentação bonita e poderosa.Sua forte apresentação continuou com os números de dança “B.U.T (BE-AU-TY)” e “Superstar”. Como a plateia logo atingiu a euforia, a empolgação dos dois membros também aumentou. Yunho disse “Hoje está incrível!” e Changmin disse, “Logo chegará setembro, mas está extremamente quente hoje!”. Yunho disse ainda, “Vamos criar boas memórias neste A-Nation!”, acendendo a multidão novamente com a música tema do filme “Sadako 3D 2”, a nova música “SCREAM”.

Durante o medley “OCEAN ~ We are ~Summer Dream”, a dupla percorreu o estádio em um flutuador luxuosamente decorado, e jogaram frisbees e bolas coloridas para o público enquanto mostravam seu lado brincalhão. À esta altura, os dois estavam cobertos de suor. Enquanto despejava água em sua cabeça, Yunho disse, “Apesar de ter sido por pouco tempo, estou muito feliz de termos podido nos reunir com todos vocês hoje!” e sorriu. Depois, eles concluíram sua fervorosa participação com sua apresentação anual de “Somebody to Love”. Os shows no Nissan Stadium, nos dias 17 e 18 de agosto, foram os primeiros shows que artistas estrangeiros realizaram. Changmin disse, “Apesar de hoje ser o último dia de shows deste verão ao ar livre (para o Tohoshinki), quero me divertir até o fim” e Yunho estava emocionado quando disse, “Eu gostei muito, muito mesmo do A- nation!” Depois que eles fizeram sua despedida final de “Este foi o Tohoshinki!”, fogos de artifício foram lançados, trazendo uma cor maravilhosa ao clímax do verão de 2013 do Tohoshinki.

Além do Tohoshinki, outros artistas a se apresentarem foram ‘girl next door’, Do As Infinity, KREVA, Every Little Thing, SUPER JUNIOR e TRF. No segundo dia de show (primeiro de setembro), Hamasaki Ayumi, Koda Kumi, AAA e SHINee irão se apresentar.

Setlist do Tohoshinki:

1. Catch Me -If you wanna-

2. B.U.T（BE-AU-TY）
3. Superstar
4. One and Only One
5. SCREAM
6. OCEAN～We Are～Summer Dream
7. Humanoids
8. Somebody To Love

Fonte:Modelpress via Yahoo.jp

Créditos: DongBangData + CrazyLoveTVXQ

Não retire sem os devidos créditos!

[TRAD] TVXQ, “Os shows no estádio foram o maior presente de nossas vidas” (Entrevista) (19.08.2013)

O TVXQ começou sua ‘Five Dome Tour’ em abril, e seu bem sucedido final fez deles os primeiros cantores internacionais a realizar um show em um estádio no Japão. Para chegar tão longe, o TVXQ subiu devagar, mas de forma sempre constante, os degraus da fama, começando com locais de shows de menor escala em 2005. Fiel às palavras de Max Changmin, “Desde locais de pequena escala a halls, arenas, domes e agora um estádio. Sinto como se  tivéssemos pavimentado cada passo deste caminho que o TVXQ tomou,” uma conquista como esta só foi possível porque eles são o TVXQ, trabalhadores e humildes. Como o TVXQ se sente sobre reescrever a história do boom do K-pop Hallyu através de seu show no Nissan Stadium? Nos encontramos com o TVXQ logo após seu show final ‘TVXQ LIVE TOUR 2013 ~ TIME~’ no dia 17, no Nissan Stadium em Yokohama, Japão, e seus rostos estavam cheios de orgulho e felicidade.

P. Agora que vocês já terminaram seu show, como estão se sentindo?

U-Know Yunho: Me sinto muito bem, porque pude dividir esta experiência de fazer show em um estádio com nossa equipe, fãs e com o Changmin. Acima de tudo, estou feliz porque sinto como se tivéssemos mostrado nosso melhor para as pessoas que nos animaram com todo seu coração. O local é 1.5 vezes maior que o Tokyo Dome, então fiquei preocupado a princípio. Porém, quando ouvi os gritos de nossos amigos, uma energia estranha que realmente não posso explicar me preencheu. Nós terminamos o show em alto astral.

Max Changmin: Estou muito feliz porque nós conseguimos terminar nossa ‘Five Dome Tour’, algo com que viemos sonhando há muito tempo, com grande sucesso, e também fomos capazes de alcançar nosso inesperado sonho de nos apresentarmos ao vivo em um estádio. Sou muito agradecido aos fãs que ficaram na fila e esperaram no calor do verão, apesar do show ter começado às 17h30. Este foi o maior show de todos os que fizemos. Achei que estaria tremendo de nervoso já que este era o maior público para que nos apresentamos, mas estava mais animado e feliz do que nervoso.

P. Vocês finalmente colheram o sucesso de ter gasto os últimos oito anos na indústria musical japonesa. Qual o segredo de vocês para reescrever a história do K-pop?

U-Know Yunho:Não importa qual é o palco em que nos apresentamos, nós somos um time que se importa em aproveitar o momento ao invés de pensar, ‘Nós temos lugares maiores para chegar’. Mesmo quando começamos em locais de show pequenos e depois mudamos para halls de médio porte, encontramos e aproveitamos os encantos de cada momento, ao invés de pensar, ‘Nós temos que nos sair melhor’. É por isso que não pensamos ‘Somos grandes estrelas’ agora que fizemos um show neste estádio. Acho que muitas pessoas nos amaram desde o começo porque mostramos um lado honesto de nós mesmos, sempre trabalhando um pouco mais pesado e tentando achar novas coisas para aproveitar.

P. Realizar um show neste estádio sempre foi um objetivo para vocês desde quando vocês estrearam no Japão em 2005?

U-KnowYunho: Quando fizemos nossa estréia no Japão, escutamos de outras pessoas que esta poderia ser uma experiência nova e boa para nós, ou uma dolorosa e difícil provação. Sempre pensamos, ‘Contato que façamos nosso melhor, estaremos bem’, mas foi mais difícil do que pensamos que seria. Falei com o Changmin naquela época que precisaríamos fazer nosso caminho, de forma lenta, mas sempre constante. É bem legal ver que algo que conversamos em particular se tornou realidade.

P. O que um show em um estádio significa para cada um de vocês?

U-Know Yunho: Normalmente as pessoas pensam que um show ‘Dome’ é algo grandioso. Significa que o cantor que se apresentou em um dome é considerado incrível. Mas quando vi o estádio na vida real, percebi que este lugar está em um nível totalmente diferente. Este foi um problema que a equipe de direção também enfrentou, mas nossa preocupação era, ‘Como poderemos ter certeza que nosso público irá se divertir?’ Acreditamos que a melhor coisa que podíamos fazer era nos aproximar deles fisicamente. O palco era grande e nos cansava, mas falei para mim mesmo que isso me ajudaria a perder peso. Pessoalmente, este show foi uma oportunidade para me fazer pensar sobre tudo o que já aconteceu. Na vida, há momentos em que as pessoas se estressam. O palco é o lugar que me ajuda a relaxar e a encontrar quem realmente sou. Nosso show no estádio me fez perceber isso. Pude ver pessoas idosas e deficientes na platéia. Todos eles balançaram suas toalhas e se divertiram. Ver isso me fez perceber, ‘Sou uma pessoa que pode dar esperanças aos outros. ’

Max Changmin: O estádio é um lugar que só vi ser usado para partidas de futebol. O show desta noite foi o maior show que já fizemos. Apesar do Japão ser um país estrangeiro para nós, muitos japoneses vieram ver a nós, estrangeiros, no show. Estou muito orgulhoso do fato de termos sido capazes de atrair o maior público possível, e isto me fez determinado a trabalhar mais para nos tornarmos cantores internacionais que podem transpor as barreiras linguísticas e nacionais, e sermos amados por mais fãs internacionais ao redor do mundo. 

P. Como vocês se sentiram quando pisaram no palco do Nissan Stadium pela primeira vez?

Max Changmmin: ‘Esta é uma vista magnífica’ foi a única coisa em que pude pensar. Estava muito orgulhoso do fato de que iria poder ver o maior público que já reunimos em um único lugar com meus próprios olhos. Não acho que simples frases como ‘Gostei’, ‘Foi legal’, ‘Estava feliz’ são suficientes para expressar o que senti. Foi uma experiência com milhares de emoções diferentes me atravessando. 

P. Vocês dois não estão sendo muito modestos? Nós lemos em um outro artigo que se apresentar no Nissan Stadium ‘faz com que um artista sinta-se como Deus olhando para as pessoas do mundo.’ Vocês não se sentiram alegres ou satisfeitos com vocês mesmos quando estavam no palco?

Max Changmin: Para ser sincero, seria mentira dizer que um cantor não se sente contente consigo mesmo quando está no palco. Quero descrever isso como autoconfiança. Sentimos a necessidade de cativar nossa platéia com nossas músicas, dança e palavras. É verdade que nos viciamos nisto e que isso nos faz querer dar o nosso melhor e brincar um pouco com a platéia. Apesar de ‘satisfeito consigo mesmo’ possa soar um pouco vaidoso, isto se torna uma força motivadora que nos faz trabalhar mais. Quero me sentir mais ‘satisfeito comigo mesmo’ de agora em diante sempre que estiver no palco.

P. Como o palco é bem grande, deve ter havido alguns problemas físicos que vocês devam ter enfrentado.

Max Changmin: Deve ser por causa do programa da KBS 2 ‘Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports’, mas estou muito mais em forma. Existiam vezes em nossa ‘Dome Tour’ que me sentia tão cansado que tudo o que queria era deitar e descansar. Mas acho que o badminton é um esporte maravilhoso. Ele me ajudou a me tornar uma nova folha! (risos)

U-Know Yunho: Se você parar para pensar, estou chegando aos trinta anos ano que vem (nasceu em Fevereiro, 1986) (risos). Trabalho pesado porque odeio perder, odeio ouvir que envelheci, e adoro ultrapassar os limites que me são impostos. A decisão de correr e pular durante nossa última música ‘Somebody to Love’ foi feita ontem. Já que estaríamos cansados ao fim do show de qualquer forma, decidimos apenas correr em volta de todo o palco. A animação que recebemos de nossos fãs ajudaram mais do que o meu nível de condicionamento físico. Talvez devesse começar a praticar badminton também. (risos)

P. Havia muitos cenários e adereços que utilizavam relógios para remeter a ‘TIME’, o tema de seu show. O que isso significa?

U-Know Yunho: O título do álbum que lançamos no começo deste ano é ‘TIME’. Nossos conceitos trataram do passado, presente e futuro. Queríamos mostrar que nossos esforços do passado fizeram o TVXQ ser o que é hoje, e mostraríamos quem nós somos agora no futuro também. Baseamos nossa história nisso. Acho que tudo isso se incorporou bem aos shows.

P. Nos encontramos com seus fãs antes do show e percebemos que vocês ganharam muitos fãs novos. Qual é o seu segredo?

U-Know Yunho: Ouvimos que algumas pessoas vêm aos nossos shows para namorar. O que me faz mais feliz é a resposta que recebemos de nossos fãs do sexo masculino. Acho que começa com as pessoas vindo sozinhas e se divertindo, depois trazendo outros membros de suas famílias com eles, e depois a coisa toda fica ainda maior. Nossas apresentações se tornaram um show para famílias, mas do que simplesmente apresentações para fãs.

P. O U-Know Yunho fala muito bem e faz piadas quando está nos palcos. Você está querendo ser conhecido como um comediante no Japão?

U-Know Yunho: No Japão, uma conversa cômica envolve uma pessoa que ataca e outra que recebe. Na Coréia, minha imagem é bem carismática, mas no Japão o Changmin fala tão bem que acabamos caindo em um conceito cômico. Parece que as pessoas realmente gostam disso, acho que ‘pegou’.

P. Durante o show, nos divertimos com suas imitações de outras celebridades e a animação ‘Attack on Titan’ (Ataque ao Titã)

U-Know Yunho: Queria dizer algumas frases de efeito japonesas populares para fazer a plateia rir. Também recitei algumas falas do ‘Hanjawa Naoki’, um dorama popular no Japão. ‘Attack on Titan’ é uma animação que gostei muito de assistir. Imitei um dos personagens da animação. Isso é uma coisa que o Changmin também faz, mas quando temos um personagem nas mãos gostamos de imitá-lo. Comediantes que imitamos recentemente gostaram muito de nossas imitações, então os convidamos para nosso show.

P. Vocês fizeram sua estréia em 2004 e irão comemorar o seu décimo aniversário este ano.

Max Changmin: Isso me faz lembrar de tudo, desde nosso primeiro palco ao nosso show no Jamshil Stadium, a fazer shows em casas, halls, arenas e ‘domes’ no Japão. Naquela época, costuma pensar que o tempo passava muito devagar, mas agora quando olho para trás, me pego pensando, ‘Cresci muito nesses últimos dez anos’. Vi alguns membros da equipe enxugando lágrimas de seus olhos. Nós não trabalhamos pesado nestes últimos dez anos sem ter um objetivo traçado; sinto como se nós tivéssemos pessoalmente pavimentado cada centímetro do caminho que nos levou ao que o TVXQ tomou e isto me deixa muito orgulhoso.

U-Know Yunho: Oh, o Changmin se tornou tão melhor em se expressar que agora se tornou um MC para um programa de variedades.

Max Changmin: Mas eu nem falo tanto assim neste show. (risos)

U-Know Yunho: Muitos pensamentos passaram por minha cabeça porque este é o ano do nosso décimo aniversário. É um pouco difícil dar muitos detalhes agora, mas com certeza faremos alguma coisa para comemorar a data, nem que seja um show ou um álbum. Mostraremos nossos diferentes lados que temos mostrado até agora. Quando éramos mais jovens, costumávamos olhar para nossos colegas com mais tempo de carreira na indústria da música e pensar, ‘Eles são muito bons’, e agora que o tempo passou, percebi que quero mais que nos tornemos bons artistas do que apenas ‘estrelas’. Artistas que consigam se conectar e comunicar com todos os iniciantes. Tenho pensado muito nisso.

P. Vocês prometeram que se o seu sexto álbum ‘Catch Me’ vendesse mais de 350,000 cópias, o Max Changmin iria fazer wakeboard sem camisa. Vocês realmente venderam mais de 350,00 cópias, e recebemos um pedido de seus fãs para que os lembrássemos desta promessa.

Max Changmin: (com uma expressão de verdadeira confusão) Realmente disso isso? (Um representante da SM os lembrou que durante uma entrevista para o sexto álbum, O U-Know Yunho disse isso brincando para o Max Changmin quando estavam falando sobre quantas cópias esperavam vender.)

Max Changmin: Oh, então o meu consentimento nunca foi pedido nesta promessa, certo? (risos) Mas já que esta promessa foi feita, não irei desapontar meus fãs. Farei meu melhor para mostrar o meu lado ‘nu’.

P. Vocês se tornaram os primeiros cantores coreanos a realizar um show no Nissan Stadium. Qual é o objetivo de vocês agora?

Max Changmin: Mais do que pensar, ‘Quero me apresentar aqui depois’, Estou me focando apenas no fato de que alcançamos o sonho de nos apresentar no Nissan Stadium. Em razão do estádio ser tão grande, pudemos brincar com o set e nos apresentar para uma grande platéia, mas percebi que esta pode não  ter sido a melhor experiência para nossos fãs, porque estávamos muito distantes deles. Me senti mal por não podermos nos conectar com eles tanto quanto queríamos. Queria olhar nos olhos de cada fã, e cumprimentá-los e agradecê-los. A este respeito, quero realizar um show em que possamos realmente nos conectar com nossa platéia, independentemente do local. Meu objetivo é me tornar um cantor com muitos anos de estrada que está perto de seu público e que tenha algo do lado dentro mais do que altivez do lado de fora.

 U-Know Yunho: Uau, o Changmin tirou as palavras da minha boca. (risos) Apesar de ser importante mudar de lugares grandes para outros maiores ainda, preferiria me tornar um artista que escuta o que os fãs querem em relação ao conceito e tamanho dos lugares dos shows, do que alguém que foque muito em ‘mais e mais’. Por exemplo, poderemos convidar apenas nossos fãs do sexo masculino ou nossos fãs mais idosos para nosso próximo show. Mais do que tudo, quero me tornar um cantor que cante por um longo, longo tempo.

P. O que vocês diriam para os cantores de K-pop que irão seguir os passos do TVXQ?

U-Know Yunho: Nossos colegas mais jovens são muito bons. Existem muitas pessoas maravilhosas. Mas acho que uma vez que se comece a pensar, ‘Nos chegamos muito longe’, é onde tudo começa de verdade. O K-pop continuará bem porque existem muitos cantores que irão se tornar grandes artistas se eles deram seu melhor por onde forem, e nunca pararem de estudar suas apresentações.

Max Changmin: Deixamos para trás alguns recordes e conquistas importantes. Mas desejo sinceramente que nossos colegas mais jovens ultrapassem nossas conquistas no futuro. Este é o único jeito do K-pop continuar a crescer e prosperar internacionalmente. Poderíamos dizer que esta é uma forma de aumentar o prestígio da nação. Esperamos que os mais novos se tornem muito mais bem sucedidos do que somos agora, e esperamos que nossas conquistas se tornem a base para que a música coreana prospere, mais  do que algo que apenas realce o que o TVXQ conquistou.

P. Algum comentário final?  

U-Know Yunho: O show de hoje foi o maior presente de nossas vidas. Gostaríamos de agradecer a todos que compartilharam este momento conosco. Apesar de termos conquistado tantas coisas, acredito que o verdadeiro valor do TVXQ tenha apenas começado a ‘brilhar’. Prometemos compartilhar mais de nós mesmos com cada um no futuro.

Fonte: 10asia
Créditos: DongBangData + CrazyLoveTVXQ
Não retire sem os devidos créditos!

[FOTO] Show beneficiente do JYJ no Japão (07.06.11) {Parte 4}

Créditos:on pic+SYC+CrazyLoveTVXQ
Não retire sem os devidos créditos!

[FOTO] Show beneficiente do JYJ no Japão (07.06.11) {Parte 3}

Créditos: getsuyoubi335+SYC+CrazyLoveTVXQ
Não retire sem os devidos créditos!