[INFO] Simples Opinião e Explicação sobre a unidade em que kim jaejoong alistou-se (31.03.15)

O primeiro dia desde o alistamento de JaeJoong...

Hoje... JaeJoong alistou-se na 1ª Divisão onde é localizado em Paju, província de Gyunggi. 

 Sim... como um digno homem coreano, a partir de hoje,JaeJoong começa a executar sua obrigação de 640 dias. (T/N: De acordo com os noticiários coreanos ele provavelmente será dispensado em 30 de dezembro de 2016)

Alguém perguntou-me 'É somente 10 milhas (= 1,609 km) da Coreia do Norte?' 

Respondi essa primeira pergunta.. 

"Sim, é sim. A maior distância é em torno de 10 milhas, mas a mais próxima é menor que 1~1.5 milhas da Coreia do Norte... Então, eu posso dizer... é muito próxima da Coreia do Norte e Seoul."

Claramente falando, a força armada em que JaeJoong alistou-se foi na verdade estabelecido antes da Guerra da Coreia... e é uma das forças armadas mais antigas na Coreia. Então, nós chamamos de 'a 1ª divisão'. Tem controlado a parte oeste da 'linha de demarcação militar'. Em outras palavras, são as tropas para defender a linha frontal ocidental.

Ainda é indeterminado para onde ele irá,mas é altamente provável que ele execute sua obrigação nessa área.

Contudo, não é perigoso como você pensa... 

Muitos soldados estão lá e a maioria deles executaram seus serviços muito bem... Porque JaeJoong também é um coreano normal... É também parte de sua vida, no final... 

Eu acredito que ele executará perfeitamente e saudavelmente... (Eu sei,contudo, há algumas pessoas que não conseguem entender isso até agora...)

Por fim... vamos orar para que ele possa ser atribuído em uma unidade relativamente confortável depois de 5 semanas treinando...

Fonte: pkmsue (@theyoungestmin)

Tradução em português CrazyLoveTVXQ 

Compartilhado por: CrazyLoveTVXQ 

Não retire sem os devidos créditos!