BUSCA

23 de julho de 2014

[TRAD] Mãe revela carta para filha da tragédia de Sewol que tinha sonhado de estar no mesmo palco que TVXQ

Sobre a senhorita Jung Jin Ye.


"Mamãe, eu definitivamente estarei no mesmo palco que o (grupo ídolo) TVXQ. Porque eu vou deixar você viver uma vida confortável de luxo depois de me tornar um superstar, quando isso acontecer, por favor, siga de cabeça erguida~" 17 anos de idade, Jung Jin Ye (2º ano, Classe 3), que tinha muitos sonhos, era uma "filha amiga", que era dedicada à sua mãe.

O desejo no futuro de Ye Jinnie, que tinha uma personalidade tão extrovertida que poderíamos dizer que ela tinha uma "constituição para o palco" (ou seja, nasceu para brilhar), foi trabalhar na indústria do entretenimento. Por causa disso, ela ia para a escola de atores privada todos os dias, e até mesmo em abril, no dia antes dela sair para a excursão escolar, ela disse à mãe que ela estava cansada de tanto ensaiar.


Ye Jinnie, que amava particularmente musicais. Onde quer que Ye Jinnie ia, cantar e dançar nunca ficavam de fora. Todo sábado, ela sem falta realizava um trabalho voluntário, indo cuidar de idosos e banhar os avós.

Ye Jinnie, que havia sonhado com uma apresentação junto com o membro do TVXQ U-Know Yunho, desapareceu dos braços de sua mãe, no dia 6 a 22 de abril, após a tragédia da balsa Sewol. Aquele dia era o aniversário do irmão mais novo de Ye Jinnie. 


Sua mãe disse: "Embora, mesmo que apenas alguns dias atrás, se eu falar sobre Ye Jinnie, as lágrimas vêm a mim e eu não conseguiria dizer qualquer coisa, porque parece que eu sou capaz de evitar isso agora, por favor fale muito sobre Ye Jinnie para que ela não seja esquecida. "No entanto, antes que ela pudesse terminar estas palavras, a mãe chorou.

Abaixo está a carta da mãe de Ye Jinnie, que escreveu cada palavra cheia saudade.

================================
Ye Jinnie, que disse que iria pagar seus pais depois que ela se tornar um superstar, "Mamãe é incapaz de deixar o seu quarto também hoje"...

--------------------


[Não esqueceremos 27]


Para Ye Jinnie que foi se apresentar nos palcos do Céu


Para Ye Jin que está no Céu,  e a quem tenho saudades.


"Olá, minha filha? Então mais um dia sem você começou novamente. Mamãe comeu o café da manhã no quarto da nossa filha novamente hoje. Eu sinto tanto sua falta e quero tocar em você, mas porque eu não posso fazer isso, eu pensei que, mesmo se fosse apenas seu cheiro, eu deveria sentir o seu cheiro. Devo ter adormecido depois de chorar em seu travesseiro.


Neste quarto, sua escrivaninha, cama, e roupa que tinha usado antes de sair em sua excursão escolar, todos ainda deixados como estão,estão todos lá, mas só você não está aqui, isso é realmente espantoso.


Ah, no topo da escrivaninha, por isso não memorou as notas que tinha escrito enquanto estava animada sobre o que tinha de trazer junto com você para as férias. Roupas íntimas, bermudas, pijamas, etc, talvez você queria ser bem legal. Você também escreveu 'bolsa' como uma das coisas que você tinha que preparar, o que você colocou lá dentro? Mesmo nos olhos da mamãe, o quão animada você estava quando você pensava sobre suas férias com seus amigos no meio de passar uma vida escolar ocupada sem dormir o suficiente?


Ao embalar e reembalar sua bagagem do porta-malas de cor roxa que tinha comprado para você pela primeira vez, você foi o noona bondosa que disse: 'Mamãe, eu estou realmente ansiosa (para esta viagem), mas eu sinto muito pelo meu irmão mais novo, Eui Channie, por ir sozinho para a Ilha de Jeju'. Você não conseguia dormir ao menos uma vez nos feriados também, por causa de suas práticas de dança que você disse que eram para a apresentação durante a excursão escolar....


Mamãe ainda tem muitas coisas a fazer para nossa filha, eu preciso cuidar de você para seus vestibular da faculdade também. Mesmo que nossos corpos estavam cansados​​, mamãe e papai estavam muito felizes por viver uma vida trabalhadora ao ter você e Eui Channie em nossas mentes...


Minha filha confiável, que disse: 'Mamãe, eu vou trabalhar duro para que você possa levantar a cabeça', e que consequentemente viveu uma vida muito diligente. Ah, então você tem se cansado de tudo isso! Fico triste quando o sol nasce e ilumina o dia. Quando é noite, é o momento de voltar para casa do centro de ensino privado, mas eu sinto que estou ficando louca, porque eu quero ver  você, quem eu não posso mais ver. Quando é de manhã, me sinto triste porque minha filha não está para comer o café da manhã que eu fiz.


Não importa o quão duro eu viva e penso sobre isso, você não é uma criança que vai deixar a mamãe tão triste, por que não nos deu tempo para se despedir e apenas te levaram assim... Apenas porque acabou assim... Mamãe está com medo, como faço para ficar neste mundo sem você... 


Ye Jin ah, minha filha Ye Jin ah, estou certa de que a nossa filha está em um bom lugar? Nesse lugar, você tem que ser feliz, dançando as danças e atuando, você queria tanta coisa para fazer, para o conteúdo do seu coração. Eu sinto sua falta. Extremamente... Eu te amo, minha filha." 

 23 de junho de 2014 

 Mamãe, quem sente sua falta como uma louca.
==============================

Fonte: Hanai
Créditos: mug_ping+CrazyLoveTVXQ
Mão retire sem os devidos créditos!

Nenhum comentário:

Postar um comentário